Wendy And Lisa - I Think It Was December текст песни

There was a time
I think it was December
Just like a fire
I lost my mind
This I do remember
I was a child
Pretty and wild
I thought I was an angel
Oh what a day
That wonderful day
I know that
God he heard me pray
Oh on that day
He heard me say
I’ll spread my wings and fly away
Just like the sky
I don’t mind stormy weather
Cause it’s the power that
I once know
And it makes me feel better
I have a child
She’s pretty and wild
And this I’m going to tell her
Oh what a day
That wonderful day
I know that
God he heard me pray
Oh on that day
He heard me say
I’ll spread my wings and fly away
When I grow old
I know I won’t forget
That I’m still that child
Pretty and wild
In this late December
I’ll fly away
But the story remains and
I hope you will remember …
You’re an angel
Everybody sing
We are angels and together we can fly away…
Oh what a day
That wonderful day
I know that
God he heard me pray
Oh on that day
He heard me say
I’ll spread my wings and fly away

Перевод песни "I Think It Was December"

Было время,
Думаю, это было в декабре,
Прямо как огонь,
Я потеряла разум,
Это я помню.
Я была ребенком,
Прекрасным и диким,
Я думала, что я ангел,
Ох, какой день,
Тот дивный день,
Я знаю, что
Бог услышал мои молитвы,
Ох, в тот день
Он услышал, как я сказала:
Я разверну крылья и полечу прочь,
Прямо как небо,
Мне не страшна буря,
Потому что это та сила,
Которую я когда-то знала,
И она делает меня лучше,
У меня есть ребенок,
Она красива и дика,
И это я ей скажу,
Ох, какой день,
Тот дивный день,
Я знаю, что
Бог услышал мои молитвы,
Ох, в тот день
Он услышал, как я сказала:
Я разверну крылья и полечу прочь,
Когда я состарюсь,
Я знаю, что не забуду,
Что я все еще тот ребенок,
Прекрасный и дикий,
В этом позднем декабре
Я полечу прочь,
Но история остается и
Я надеюсь, что ты помнишь…
Ты ангел,
Все поют,
Мы ангелы и вместе мы можем полететь прочь…
Ох, какой день,
Тот дивный день,
Я знаю, что
Бог услышал мои молитвы,
Ох, в тот день
Он услышал, как я сказала:
Я разверну крылья и полечу прочь.

О чем песня "I Think It Was December"

Песня о том, как в детстве певица чувствовала себя ангелом и хотела летать. Она вспоминает это в декабре и надеется, что когда она будет старой, она не забудет это. Она также надеется, что ее дочь будет помнить это и будет ангелом. В песне есть надежда на то, что Бог услышит молитвы и поможет им летать.