While Heaven Wept - Living Sepulchre/Vessel текст песни

I gave myself
until there was
nothing left of me
Yet I never said
no when you
needed me
You never knew
or cared how
fragile I really was
I scream but you cannot hear me
So if you wonder
why I’ve vanished
to the hell of myself
Year after year I’ve
built these walls
and finally sealed myself inside
Without air
Without light
I close my eyes
You’re screaming but I cannot hear you
Betrayed, abandoned
by those I loved the most
Stranded upon a desperate shore, afraid
that the sea could wash all of our dreams away
into it’s everflowing infinity…
or do these tides hold for us sanctuary?
Tonight, will you sail away
with open arms and eyes ablaze?
Believe… in me…
With passion I’ve built this vessel for us to wander
these oceans that rage within each other
and though the waves, as if to resist, will arise
If we have faith, ne’er will we capsize
Tonight, will you sail away
with open arms and eyes ablaze?
Believe… in me…
Guided by our hearts aflame like the stars above
The journey to heaven begins with this deepest of loves
Have faith without fear, open your heart, breathe and believe
Together we’ll find our peace somewhere across the seas
Tonight we will sail away
with open hearts and eyes ablaze
Believe… in me…

Перевод песни "Living Sepulchre/Vessel"

Я отдал себя
до тех пор, пока не осталось
ничего от меня
Но я никогда не говорил
нет, когда ты
нуждался в мне
Ты никогда не знал
и не заботился, как
хрупок я на самом деле
Я кричу, но ты не можешь услышать меня
Так что если ты спрашиваешь,
почему я исчез
в ад самого себя
Год за годом я
строил эти стены
и наконец запечатал себя внутри
Без воздуха
Без света
Я закрываю глаза
Ты кричишь, но я не могу услышать тебя
Предан, брошен
тех, кого я любил больше всего
Оставлен на отчаянном берегу, боясь,
что море может унести все наши мечты прочь
в свою нескончаемую бесконечность…
или эти приливы хранят для нас убежище?
Сегодня ночью ты уплывешь прочь
с открытыми руками и пылающими глазами?
Поверь… в меня…
С страстью я построил это судно для нас,
чтобы странствовать по этим морям,
что бушуют друг в друге
и хотя волны, как будто чтобы сопротивляться, поднимутся
Если у нас есть вера, никогда мы не перевернемся
Сегодня ночью ты уплывешь прочь
с открытыми руками и пылающими глазами?
Поверь… в меня…
Руководимые нашими сердцами, пылающими как звезды наверху
Путешествие в рай начинается с этого глубочайшего любви
Имей веру без страха, открой сердце, дыши и верь
Вместе мы найдем свой мир где-то за морями
Сегодня ночью мы уплывем прочь
с открытыми сердцами и пылающими глазами
Поверь… в меня…