Whistle Back - The Way She Walks текст песни

It goes right, left, right, left, right, left
Right
If you got a spare second, then just walk with me
They say silence is gold and then you ain’t gotta talk to me
At least not until this song’s complete
It’s your choice darling, I’m not gonna force you please, nah
See that’s just not how I conduct myself
You think I love myself?
I understand that you reserve your right at any time to tell me to go fuck
myself
I understand you’re not an object and you’re not my girl
I’ll just be real see, you’re already convinced, you’ll never will be
But if you take this walk I’m thinking maybe you could feel me
Suppose I could be wrong and this could end up in an awkward place
The point is that you never know if all you do is walk away
You hangin' out in the same old networks
With guys that only care about a stranger’s net worth
Or maybe you should change the people that you date first
Before you make the same mistake and then complain you get hurt
Or maybe we could take a walk
In a different kind of world
I know you think I’m different to you
But to me you’re a different kind of girl
And I can see it in the way that she walks, she walks, she walks
Yeah I can see it in the way she that she moves herself, yeah
You givin' me the look as if your mind’s made up
Maybe it’s just a test to see if I gave up
I don’t know, I’m not really sure
It goes right, left, right, left, right, left
Right
See my curious side is tellin' me to take a chance on it
Offer you a drink and maybe I could get a dance from it
But there’s another side of me that’s tellin' me to leave it
She’s so unbelievably out of your league, you need to see this
Why would you humiliate yourself?
If you think she’s interested then you really get yourself
You spend the little money that you have on trainers and some clothes
When this girl’s probably used to champagne with a toast
I don’t know, that sounds a little prejudice
Disimportant to me, real, but without being pessimistic
Where would be now if different crowds had never mixed?
We still think the earth was flat if Chris Columbus hadn’t risked it
Yeah, so maybe I should risk it
I kinda like the fact that we be labeled as a misfits
And I welcome people only seem to mix with who they meant to
We could build something amazing with the odds stacked against us
So maybe we should take a walk
In a different kind of world
I know you think I’m different to you
But to me you’re a different kind of girl
And I can see it in the way that she walks, she walks, she walks
Yeah I can see it in the way she that she moves herself
You givin' me the look as if your mind’s made up
Maybe it’s just a test to see if I gave up
I don’t know, I’m not really sure
And I can see it in the way that she walks, she walks, she walks
Yeah I can see it in the way she that she moves herself
You givin' me the look as if your mind’s made up
Maybe it’s just a test to see if I gave up
I don’t know, I’m not really sure

Перевод песни "The Way She Walks"

Вправо, влево, вправо, влево, вправо, влево
Вправо
Если у тебя есть свободная секунда, то просто прогуляйся со мной
Говорят, что молчание - золото, и тогда тебе не нужно со мной разговаривать
По крайней мере, пока эта песня не закончится
Это твой выбор, дорогая, я не собираюсь заставлять тебя, нет
Видишь, я просто не веду себя так
Ты думаешь, я люблю себя?
Я понимаю, что ты оставляешь за собой право в любой момент сказать мне, чтобы я пошел подальше
Я понимаю, что ты не объект и не моя девушка
Я просто буду честным, видишь, ты уже убеждена, что никогда не будешь моей
Но если ты пойдешь со мной, я думаю, может быть, ты сможешь меня понять
Допустим, я могу ошибаться, и это может закончиться в неловком положении
Дело в том, что ты никогда не знаешь, если все, что ты делаешь, - это уходишь
Ты проводишь время в одних и тех же старых сетях
С парнями, которые заботятся только о чужом богатстве
Или, может быть, тебе следует изменить людей, с которыми ты встречаешься
Прежде чем ты сделаешь ту же ошибку и потом пожалуешься, что тебя обидели
Или, может быть, мы могли бы прогуляться
В другом мире
Я знаю, что ты думаешь, что я другой для тебя
Но для меня ты другая девушка
И я вижу это в том, как она ходит, ходит, ходит
Да, я вижу это в том, как она двигается
Ты даешь мне взгляд, как будто твое мнение уже сформировано
Может быть, это просто тест, чтобы увидеть, сдался ли я
Я не знаю, я не уверен
Вправо, влево, вправо, влево, вправо, влево
Вправо
Моя любопытная сторона говорит мне, чтобы я рискнул
Предложить тебе выпить и, может быть, получить от тебя танец
Но есть другая сторона меня, которая говорит мне, чтобы я оставил это
Она так невероятно не в твоей лиге, тебе нужно увидеть это
Почему бы тебе не унизить себя?
Если ты думаешь, что она заинтересована, то ты действительно обманываешь себя
Ты тратишь немного денег, которые у тебя есть, на кроссовки и одежду
Когда эта девушка, вероятно, привыкла к шампанскому с тостом
Я не знаю, это звучит немного предвзято
Не важно для меня, реально, но без пессимизма
Где бы мы были сейчас, если бы разные толпы никогда не смешивались?
Мы все еще думали бы, что Земля плоская, если бы Христофор Колумб не рискнул
Да, может быть, я должен рискнуть
Мне нравится тот факт, что нас считают неудачниками
И я приветствую людей, которые кажутся смешивающимися только с теми, с кем они должны
Мы могли бы построить что-то удивительное, несмотря на все препятствия
Так что, может быть, мы должны прогуляться
В другом мире
Я знаю, что ты думаешь, что я другой для тебя
Но для меня ты другая девушка
И я вижу это в том, как она ходит, ходит, ходит
Да, я вижу это в том, как она двигается
Ты даешь мне взгляд, как будто твое мнение уже сформировано
Может быть, это просто тест, чтобы увидеть, сдался ли я
Я не знаю, я не уверен
И я вижу это в том, как она ходит, ходит, ходит
Да, я вижу это в том, как она двигается
Ты даешь мне взгляд, как будто твое мнение уже сформировано
Может быть, это просто тест, чтобы увидеть, сдался ли я
Я не знаю, я не уверен