White Reaper - Pills текст песни

I’ve got it bad, ya know
Give me a double dose
Sick of my tired eyes
I’m living like a ghost
I gotta spend more time on the things that I want
I gotta spend more time on the things that I want
I gotta spend more time on the things that I want
I gotta spend more time
And those kids from years ago
They don’t get along
They’re not best friends anymore
Suppose they never were at all
Help me, can’t you see?
I think I’m sick, can you be the
Help I need please
Won’t you be my pill?
I got the fever to kill
The things I love the most
To live I have no will
I’m living like a ghost
I gotta take more time on the things that I want
I gotta take more time on the things that I want
I gotta take more time on the things that I want
I gotta take more time
And those kids from years ago
They don’t get along
They’re not best friends anymore
Suppose they never were at all
Help me, can’t you see?
I think I’m sick, can you be the
Help I need please
Won’t you be my pill?

Перевод песни "Pills"

У меня всё плохо, ты знаешь,
Дай мне двойную дозу.
Я устал от своих уставших глаз,
Я живу как призрак.
Мне нужно проводить больше времени на том, чего я хочу,
Мне нужно проводить больше времени на том, чего я хочу,
Мне нужно проводить больше времени на том, чего я хочу,
Мне нужно проводить больше времени.

И те дети из прошлого,
Они больше не ладят,
Они больше не лучшие друзья,
Может быть, они и не были ими вовсе.
Помоги мне, не видишь ли?
Я думаю, я болен, можешь ли ты быть
Помощью, в которой я нуждаюсь, пожалуйста?
Не будешь ли ты моим лекарством?

У меня лихорадка, убивающая
То, что я люблю больше всего,
У меня нет воли жить,
Я живу как призрак.
Мне нужно уделять больше времени тому, чего я хочу,
Мне нужно уделять больше времени тому, чего я хочу,
Мне нужно уделять больше времени тому, чего я хочу,
Мне нужно уделять больше времени.

И те дети из прошлого,
Они больше не ладят,
Они больше не лучшие друзья,
Может быть, они и не были ими вовсе.
Помоги мне, не видишь ли?
Я думаю, я болен, можешь ли ты быть
Помощью, в которой я нуждаюсь, пожалуйста?
Не будешь ли ты моим лекарством?

О чем песня "Pills"

Лирический герой чувствует себя опустошенным и оторванным от жизни. Он живет как призрак, не имея сил и мотивации для того, чтобы заниматься вещами, которые ему нравятся. Он просит о помощи, чтобы вылечить свою "болезнь" и найти волю к жизни. Песня также затрагивает тему разрушения отношений и потерю детской невинности. Герой ищет спасение в чем-то или ком-то, кто сможет стать его "лекарством" и помочь ему вернуться к жизни.