Whitehouse - Terriňa текст песни

Non sei porque será, nunca o entenderei
Pero cando estou lonxe, eu quero volver
O ceu non e azul, non deixo de sufrir
E o sol non brila tanto si non te vexo a ti
Si non te vexo a ti
Tanto como Deus fixo
E tan xusto como El
O mundo andase queixando
Todo-cho dou a ti meu ben
Non sabes como eu choro
Cando estou lonxe de ti
Terriña, levo-te moi dentro de min
Ti comes do meu plato, ti entras no meu sono
Formas parte de min de noite e de dia
Ti que me vi-ches nacer, o lado de mi¤a nai
Fogar da mi¤a vida, terri¤a de meu pai
Terriña de meu pai
Tanto como Deus fixo
E tan xusto como El
O mundo andase queixando
Todo-cho dou a ti meu ben
Non sabes como eu choro
Cando estou lonxe de ti
Terriña, levo-te moi dentro de min

Перевод песни "Terriňa"

Не знаю, почему это так, никогда не пойму
Но когда я далеко, я хочу вернуться
Небо не такое синее, не перестаю страдать
И солнце не сияет так сильно, если не вижу тебя
Если не вижу тебя
Также, как Бог создал
И так справедливо, как Он
Мир идет и жалется
Все-равно отдаю тебе мое благо
Не знаешь, как я плачу
Когда я далеко от тебя
Земля, я ношу тебя глубоко внутри меня
Ты ешь из моей тарелки, ты входишь в мой сон
Ты часть моей ночи и дня
Ты видел, как я родился, рядом с моей матерью
Очаг моей жизни, земля моего отца
Земля моего отца
Также, как Бог создал
И так справедливо, как Он
Мир идет и жалется
Все-равно отдаю тебе мое благо
Не знаешь, как я плачу
Когда я далеко от тебя
Земля, я ношу тебя глубоко внутри меня

О чем песня "Terriňa"

Песня о любви и тоске по любимому человеку, когда он далеко. В ней говорится о том, что мир может быть не таким, каким его видит Бог, и что страдания от разлуки не могут быть оценены. В песне также есть упоминание о том, что любимый человек является частью жизни и что его нехватка ощущается и днем, и ночью.