Wild Arrows - Nervous текст песни

Nervous
If you are feeling nervous
In this dark light
Hung out to dry and voiceless
I’m two of me at the same time
I know I should have gone home by now
It’s just a dead dark dream
Paint flaked plain fake hurricane earthquake
And both of them are me
I can’t get out of this
If I said what you mean
I can’t get out of this
When both of them are me
I know I should have gone home by now
This cadence collared me
Held a wish under my tongue
For so long I can’t speak
I can’t get out of this
In this dark dream
I can’t get out of this
There’s no way to make it clean
No way to get free
No way to make it me
If I love you that’s what I mean
And I love you so that’s what I mean
Maybe no one ever knows

Перевод песни "Nervous"

Тревожный
Если ты чувствуешь тревогу
В этом тёмном свете
Брошенный на произвол судьбы и безголосый
Я одновременно двое
Я знаю, мне давно пора домой
Это просто мёртвый тёмный сон
Отслаивающаяся краска, пустая, фальшивая, ураган, землетрясение
И оба они - я
Я не могу выбраться из этого
Если я сказал бы, что ты имеешь в виду
Я не могу выбраться из этого
Когда оба они - я
Я знаю, мне давно пора домой
Этот ритм схватил меня
Держал желание под языком
Так долго, что я не могу говорить
Я не могу выбраться из этого
В этом тёмном сне
Я не могу выбраться из этого
Нет способа очистить это
Нет способа освободиться
Нет способа сделать это мной
Если я люблю тебя, то это то, что я имею в виду
И я люблю тебя так сильно, что это то, что я имею в виду
Может быть, никто никогда не знает.