Will Joseph Cook - Daisy Chains текст песни

It should be easy
Plain sailing away
Dream in sunsets
Oh, give me a break
Tied up in daisy chains
Only myself to blame
You could call it selfish, call it what you want
I don’t need it to escape the nasty
I want feelings, not something plastic
Some mumbled lines I can’t make out
Not weighed up to the decimal
It’s written on my shower screen
A message from the winning team
And when I read it, hands gon'
Push me on my finger, now alright
Said oh, you got it, you got it good
Come only, come only as you are
You got it, you got it good
Should be simple
Drip, drop and it’s gone
No much, just a little
It’s not what I want
Throw out the daisy chains
Move on to better days
You can call me melodramatic
Could call me what you want
I don’t need it to escape the nasty
I want feelings, not something plastic
Some mumbled lines I can’t make out
Not weight up to the decimal
It’s written on my shower screen
A message from the winning team
And when I read it, hands gone
Push me on my finger, I write
Said oh, you got it, you got it good
Come only, come only as you are
You got it, you got it good
Said oh, you got it, you got it good
Come only, come only as you are
You got it, you got it good
It should be simple, should be easy
Should be simple, but it never is

Перевод песни "Daisy Chains"

Это должно быть просто,
Просто отпустить и плыть,
Сон в закате.
Ох, дай мне передышку,
Связанный цепочками ромашек,
Лишь сам виноват.
Вы можете называть это эгоизмом, называйте как хотите,
Я не хочу этого, чтобы уйти от неприятного,
Я хочу чувств, а не что-то пластиковое,
Некоторые бессвязные фразы, которые я не могу разобрать,
Не взвешенные до десятых долей,
Это написано на моем душевном экране,
Сообщение от победившей команды,
И когда я это читаю, руки исчезают,
Толкни меня на мой палец, сейчас все в порядке,
Сказали: "О, ты это сделал, ты это сделал хорошо",
Приходи только, приходи такой, как есть,
Ты это сделал, ты это сделал хорошо,
Это должно быть просто,
Кап, кап и оно исчезает,
Не много, просто немного,
Это не то, что я хочу,
Выбрось цепочки ромашек,
Переходи к лучшим дням,
Вы можете называть меня мелодраматиком,
Можете называть как хотите,
Я не хочу этого, чтобы уйти от неприятного,
Я хочу чувств, а не что-то пластиковое,
Некоторые бессвязные фразы, которые я не могу разобрать,
Не взвешенные до десятых долей,
Это написано на моем душевном экране,
Сообщение от победившей команды,
И когда я это читаю, руки исчезают,
Толкни меня на мой палец, я пишу,
Сказали: "О, ты это сделал, ты это сделал хорошо",
Приходи только, приходи такой, как есть,
Ты это сделал, ты это сделал хорошо,
Сказали: "О, ты это сделал, ты это сделал хорошо",
Приходи только, приходи такой, как есть,
Ты это сделал, ты это сделал хорошо,
Это должно быть просто, должно быть легко,
Должно быть просто, но оно никогда не бывает.