Willie Hutch - Stormy Weather текст песни

I don't know why
There's no sun up in the sky
Stormy weather
Since my girl and I been together, yeah
It keeps on raining all the while, yeah

Oh, my life is so bare
Gloom and misery everywhere
Stormy weather
Since my girl and I been together, yeah
Whoa, it keeps raining all the while

Whoa, since you went away
The blues walked in and met me
If you don't come back, I'll tell you that
A rocking chair's gonna get me
I hope and I pray
That the Lord above will let me
Walk in the sun, yeah
Once more

I can't go on, I can't go on
Everything I had is gone
Stormy weather
Since my girl and I been together, yeah
Whoa, it keeps raining all the while

Keep on raining
Keeps on raining
I want you to know, yeah, yeah
That this is stormy weather
Since my girl and I been together
Rain on, ah
It keeps raining
All the while, all the while
Oh, stormy weather
Since my little girl and I been together
Ah, stormy weather
Since my little girl and I been together
Ah, la-da-da, stormy
Ah, la-da, it's raining, yeah

Перевод песни "Stormy Weather"

Я не знаю почему,
Но в небе нет солнца.
Бушует непогода
С тех пор, как мы с моей девочкой вместе, да,
И дождь льется не переставая, да.

О, моя жизнь так пуста,
Повсюду мрак и горести.
Бушует непогода
С тех пор, как мы с моей девочкой вместе, да,
О, дождь льется не переставая.

О, с тех пор как ты ушла,
Печаль вошла в мою жизнь.
Если ты не вернешься, я скажу тебе:
Качели станут моим концом.
Я надеюсь и молюсь,
Чтобы Господь сверху позволил мне
Снова выйти на солнце, да,
Еще хоть раз.

Я не могу продолжать, не могу продолжать,
Все, что у меня было — исчезло.
Бушует непогода
С тех пор, как мы с моей девочкой вместе, да,
О, дождь льется не переставая.

Продолжает лить,
Продолжает лить.
Я хочу, чтобы ты знала, да, да,
Что это бушующая непогода
С тех пор, как мы с моей девочкой вместе.
Пусть идет дождь, ах,
Он льется не переставая, всё время, всё время.
О, бушует непогода
С тех пор, как мы с моей малышкой вместе.
Ах, бушует непогода
С тех пор, как мы с моей малышкой вместе.
Ах, ла-да-да, буря,
Ах, ла-да, идет дождь, да.