Willy William - Tentation текст песни

J’aimerais que tu me laisses
Oui j’aimerais que tu me laisses
Que t’arrêtes de me rôder autour
Ta silhouette de vautour
Savoir dire non
A la tentation
J’aimerais que cela cesse
Ton festin sur mes faiblesses
Moitié Ange tantôt démon
Tu te joues de ma raison
Savoir dire non
A la tentation
Quand je t’ai rencontré
Tu m’as dis je t’aime
Et maintenant j’ai bien vu
Le piège que tu m’as tendu
Et je me suis défendu
Tu ne m’auras plus
J’aimerais que tu me laisses
Oui j’aimerais que tu me laisses
Que t’arrêtes de me rôder autour
Ta silhouette de vautour
Savoir dire non
A la tentation
Moitié ange, moitié démon
Quand je te croque
C’est tellement bon
Misères du monde ne fonts pas de trêve
Je suis le serpent tu es Eve
Ne me regarde pas dans les yeux
Il n’en restera qu’un de nous deux
Je suis la tentation
Pendant que tu m’agrippes de toutes les manières
J’ai vu les facettes de ton savoir-faire
Oui ça fait peur
Oui ça fait peur? est parti depuis des heures
Je suis seul face à ton visage
Je tourne mes talons et je reste sage
Non à la tentation
J’aimerais que tu me laisses
Oui j’aimerais que tu me laisses
Que t’arrêtes de me rôder autour
Ta silhouette de vautour
Savoir dire non
A la tentation
J’aimerais que cela cesse
Ton festin sur mes faiblesses
Moitié Ange tantôt démon
Tu te joues de ma raison
Savoir dire non
A la tentation
Quand je t’ai rencontré
Tu m’as dis je t’aime
Et maintenant j’ai bien vu
Le piège que tu m’as tendu
Et je me suis défendu
Tu ne m’auras plus
J’aimerais que tu me laisses
Oui j’aimerais que tu me laisses
Que t’arrêtes de me rôder autour
Ta silhouette de vautour
Savoir dire non
A la tentation
Savoir dire non
A la tentation
Savoir dire non
A la tentation

Перевод песни "Tentation"

Привет, я хотел бы, чтобы ты оставил меня в покое,
Да, я хотел бы, чтобы ты оставил меня в покое,
Прекрати уже облетать меня, как стервятник,
Собирая мои слабости, как добычу.
Уметь сказать "нет"
Соблазну.
Привет, я хотел бы, чтобы это кончилось,
Твой пир на моих слабостях,
Полуангел, полудемон,
Ты играешь с моим разумом.
Уметь сказать "нет
Соблазну.
Когда я встретил тебя,
Ты сказал мне "я люблю тебя",
И теперь я видел
Ловушку, которую ты для меня расставил,
И я защищался.
Ты не получишь меня снова.