Xiu Xiu - I Broke Up текст песни

It was not posed
It messed me up
It was her recording herself whisper
«What is it worth to me»
Thinking one thought
The advice to be okay
Break into children’s hospital crying out
«Don't fuck with me, don’t fuck with me!»
And I broke up
Without a note
And I broke up
Behind your house
And I broke up
It’s a mess
Go go go go away from here
Food color poured out over her shorts mixed with
I will make a gate you cannot pass
Taped to their loin cloth
A sign that says «WHY US?!»
Flip yourself off but say «erase it»
When someone sees you
This is the worst vacation ever!
I am going to cut open your forehead
With a roofing shingle!
And I broke up
Without a note
And I broke up
Behind your house
And I broke up

Перевод песни "I Broke Up"

Это не было выставлено напоказ,
Это разбрало меня на части,
Это была ее запись, где она шепчет:
«Что это стоит мне?»
Думать одну мысль,
Совет быть в порядке,
Врываться в детскую больницу, крича:
«Не трогай меня, не трогай меня!»
И я разбрался,
Без записки,
И я разбрался,
За твоим домом,
И я разбрался,
Это полный беспорядок,
Уйди отсюда, уйди!
Съедобная краска выливается на ее шорты, смешиваясь с
Я создам врата, которые ты не сможешь преодолеть,
Приклеены к их набедренной повязке
Знак, который гласит: «ПОЧЕМУ НАС?!»
Сделай себе реверанс, но скажи: «Стереть это»
Когда кто-то увидит тебя,
Это худший отпуск за всю жизнь!
Я разрежу твою лобную долю
С помощью кровельной черепицы!
И я разбрался,
Без записки,
И я разбрался,
За твоим домом,
И я разбрался