Xzibit - Fanatic текст песни

I feel it live when I touch the ball.
I can’t fall, I can’t fail.
Locking down the court like a cell.
Treat my team like my brothers.
Haters don’t understand me.
Hard fouls, them hecklers tryna break up the family.
Can’t hold me, my vertical so pivot.
Pressure it keeps building.
Reaching but can’t hit it.
You hate, but we did it.
You aimed and we hit it.
Ballin with no limits.
We ready, we all in it.
The sky is my limit, how it feels to win.
I could break down this rim, just put me in.
It’s the beast from the east, we the best from the west.
I’s the logo that I’m beating on my chest.
It’s not about you, it’s not about me.
It’s all about the team, let me hear it on three.
Now you can stop them, but you will never stop me.
Got the crowd going wild for the MVP.
10 seconds on the shot clock.
4th quarter it’s on me (it's on me).
See them haters try to run now.
But I won’t let em run up on my team (on my team).
Cause I’m a fanatic, yeah.
Gotta go with em hustlin.
Cause I’m a fanatic, yeah.
And everybody can’t deal with me.
Fresh out of school, straight into the league.
Number 1 draft pick, all eyes is on me (M-V-P).
I can hear em in the stands.
I approach 5 now when the shot leave my hands.
Let the fans go wild (Go hard or go home).
Block the shot.
Eat the shot clock, so pass me the rock.
You will not survive in my zone.
Half-court shot all net then I’m gone.
10 seconds on the shot clock.
4th quarter it’s on me (it's on me).
See them haters try to run now.
But I won’t let em run up on my team (on my team).
Cause I’m a fanatic, yeah.
Gotta go with em hustlin.
Cause I’m a fanatic, yeah.
And everybody can’t deal with me.

Перевод песни "Fanatic"

Я чувствую это, когда я касаюсь мяча.
Я не могу упасть, я не могу проиграть.
Закрываю площадку, как тюремную камеру.
Отношусь к своей команде, как к братьям.
Ненавистники не понимают меня.
Жёсткие фолы, хейтеры пытаются разрушить семью.
Не могут меня удержать, мой вертикальный прыжок слишком быстр.
Давление нарастает.
Протянув руку, но не могу коснуться.
Вы ненавидите, но мы сделали это.
Вы целились, но мы попали.
Играем без ограничений.
Мы готовы, мы все в деле.
Небо - мой предел, вот каково чувство победы.
Я могу сломать этот обруч, просто поставьте меня туда.
Это зверь с востока, мы лучшие с запада.
Это логотип, который я бью на своей груди.
Это не о тебе, это не обо мне.
Это всё о команде, пусть я услышу это на счёт три.
Теперь вы можете остановить их, но вы никогда не остановите меня.
Весь зал кричит от MVP.
10 секунд на таймере.
4-й квартал, всё зависит от меня (всё зависит от меня).
Вижу, как хейтеры пытаются убежать.
Но я не позволю им напасть на мою команду (на мою команду).
Потому что я фанатик, да.
Должен идти с ними, сражаясь.
Потому что я фанатик, да.
И не каждый может справиться со мной.
Свежий выпускник школы, прямо в лигу.
Первый номер драфта, все глаза на мне (M-V-P).
Я слышу их на трибунах.
Я подхожу к пяти, когда мяч покидает мои руки.
Пусть болельщики сходят с ума (Иди на максимум или уходи домой).
Блокирую бросок.
Съедаю таймер, так что передайте мне мяч.
Вы не выживете в моей зоне.
Бросок с половины площадки - чистая сеть, и я ушёл.
10 секунд на таймере.
4-й квартал, всё зависит от меня (всё зависит от меня).
Вижу, как хейтеры пытаются убежать.
Но я не позволю им напасть на мою команду (на мою команду).
Потому что я фанатик, да.
Должен идти с ними, сражаясь.
Потому что я фанатик, да.
И не каждый может справиться со мной.