Yalın - Aşk Şimdi текст песни

tüm duraklarını ezberlediğin
her gün aynı her gün yavan
hep geçtiğin yollar gibi
alıştığın bir şey olduk bu zaman
bazen ayrı bazen yan yana
denemelerden hep yara aldık
kapılar kapandı
yenilerine koştuk hiç sormadan
aşk şimdi müzik gibi fondan
hayata karışınca
sen ona sevgi diyorsun
aşk şimdi müzik gibi fondan
hayata karışınca
sevgi nedir bilmiyorsun
sen ona sevgi diyorsun

Перевод песни "Aşk Şimdi"

Помнишь каждый поворот,
Каждый день такой же, столь нудный.
Проходишь по тем же тропам,
Это привычка, это время.

Иногда порознь, иногда рядом,
От попыток мы всегда устались.
Врата закрылись — без спросу к новому бросились.

Любовь сейчас как музыкальный фон,
Когда она в жизнь вмешивается:
"Тебе люблю" говоришь, но не знаешь
Что такое на самом деле "любовь".