Yellow Claw - Vertigo текст песни

My body’s in a vertigo
I can’t turn it off
Head spinning when I get you close
I can’t make it stop
Couple bottles and a radio
I’m so into you
So what you wanna do?
You got room for two?
Before it gets colder
Before it’s too late
The party is over
Head on my shoulders, hands on my waist
Before we’re too dizzy
You tell me to stay
I’m not trying to leave
And I’m not trying to sleep
Body’s speaking
Show me what it means
Is this real or fantasy?
Is this real or fantasy?
Am I dreaming?
I don’t wanna know
When I’m in your vertigo
When I’m in your vertigo
When I’m in your vertigo
Head swimming in the chemicals
Sinking in your bed
Sky’s silver but we’re seeing gold
Hard to get in bed
Couple bottles and a radio
I’m so into you
So what you wanna do?
You got room for two?
Before it gets colder
Before it’s too late
The party is over
Head on my shoulders, hands on my waist
Before we’re too dizzy
You tell me to stay
I’m not trying to leave
And I’m not trying to sleep
Body’s speaking
Show me what it means
Is this real or fantasy?
Is this real or fantasy?
Am I dreaming?
I don’t wanna know
When I’m in your vertigo
When I’m in your vertigo
When I’m in your vertigo
When I’m in your vertigo

Перевод песни "Vertigo"

Мое тело в головокружении,
Я не могу отключиться,
Голова кружится, когда ты рядом,
Я не могу остановиться.
Пара бутылок и радио,
Я так увлечен тобой,
Итак, что ты хочешь делать?
У тебя есть место для двоих?
Прежде чем станет холоднее,
Прежде чем будет слишком поздно,
Вечеринка закончилась,
Голова на моих плечах, руки на моей талии,
Прежде чем мы станем слишком дезориентированными,
Ты говоришь мне остаться,
Я не пытаюсь уйти,
И я не пытаюсь уснуть,
Тело говорит,
Покажи мне, что это значит,
Это реальность или фантазия?
Это реальность или фантазия?
Я сплю?
Я не хочу знать,
Когда я в твоем головокружении,
Когда я в твоем головокружении,
Когда я в твоем головокружении,
Голова плавает в химии,
Тону в твоей постели,
Небо серебряное, но мы видим золото,
Трудно лечь в постель,
Пара бутылок и радио,
Я так увлечен тобой,
Итак, что ты хочешь делать?
У тебя есть место для двоих?
Прежде чем станет холоднее,
Прежде чем будет слишком поздно,
Вечеринка закончилась,
Голова на моих плечах, руки на моей талии,
Прежде чем мы станем слишком дезориентированными,
Ты говоришь мне остаться,
Я не пытаюсь уйти,
И я не пытаюсь уснуть,
Тело говорит,
Покажи мне, что это значит,
Это реальность или фантазия?
Это реальность или фантазия?
Я сплю?
Я не хочу знать,
Когда я в твоем головокружении,
Когда я в твоем головокружении,
Когда я в твоем головокружении,
Когда я в твоем головокружении.

О чем песня "Vertigo"

Смысл этой песни заключается в описании сильного физического и эмоционального влечения между двумя людьми. Лирика передаёт ощущение головокружения и потери контроля, когда два человека находятся рядом друг с другом. Песня исследует границы между реальностью и фантазией, и лирический герой не хочет знать, что является реальностью, а что - лишь его воображением. В целом, песня - это ода страстной любви и желанию быть с кем-то, не задумываясь о последствиях.