Yıldız Tilbe - Yar текст песни

Farkında değilmiş gibi durma
Aldırmasan da ağlıyorum
Toy sevdalım, ömre zarar yanım
Tebessüm et yüzüm gülsün
Nem varsa uğruna hazır köle
Ayıplansa…
Yadırgansa…
İçim razı
Sensizlikten çok iyidir ölüm
Yar yar yaşlanıyor bedenim
Yan yıkıl gece
Dağıl güneş ay…
İpi çekildi gençliğin
Zaman dar… yar
Kapını sonsuza değin
Kapama yüzüme
Yar yar ellerin illede yar
Yan yıkıl gece
Dağıl güneş ay…
Acemisin yar eller ağlatır
Kal… Kal…
Kapını sonsuza değin
Kapama yüzüme …
Ne olur…
Elif kaya yar indir

Перевод песни "Yar"

Не притворяйся, будто не замечаешь,
Даже если тебе всё равно, я плачу.
Моя юная любовь, моя жизнь проходит зря,
Улыбнись, пусть моё лицо засияет.
Я готова стать рабыней ради тебя,
Даже если меня осудят...
Даже если меня отвергнут...
Моё сердце согласно.
Смерть лучше, чем жизнь без тебя,
Моё тело стареет, моя любовь,
Ночи разрушают меня,
Солнце и луна разлетаются...
Юность прошла, время истекло, моя любовь,
Не закрывай дверь перед моим лицом навсегда,
Твои руки ранят меня, моя любовь,
Ночи разрушают меня,
Солнце и луна разлетаются...
Ты жесток, твои руки заставляют плакать,
Останься... Останься...
Не закрывай дверь перед моим лицом навсегда...
Пожалуйста...
Элиф Кая, моя любовь, спустись.