Yoroiden Samurai Troopers - Rainy Lazy Morning текст песни

Amaoto ni kizuite yume kara sameta asa wa
Kimi ni aitakunaru tamaranai hodo
Konna asa hayaku ni kimi ni denwa o kakete
Ai wo uchiaketemo honki ni shinaiRain drops boku no kokoro made nurashite yuku yo
Konna kimochi hajimete kanjita warawanaide kureRainy morning madoromi nagara koisuru asa wa
Rainy morning ame no oto sae yasashii
Rainy morning atsui shawaa wa yame ni shite okou
Sleepin' lazy boyMezamashi wo tometai kagame akete tesaguri
Nani ga okorou tomo boku wa shiranaiRain drops tori no saezuri mo kikoenai asa
Shiranai ma ni nemuri ni ochiteku okosanaide kureRainy morning kimi no koto dake yume miteitai
Rainy morning kyou no yotei wa wasureta
Rainy morning tatakai nante ashita ni shiyou
I'm so lazy boyRainy morning madoromi nagara koisuru asa wa
Rainy morning ame no oto sae yasashii
Rainy morning atsui shawaa wa yame ni shite okou
Sleepin' lazy boy

English translation


Noticing the sound of rain on the morning when I awoke from my dream
I want to see you, so much that it's unbearable
Calling you so early in the morning
Even confessing my love, I can't do it seriouslyRain drops, continue soaking until my heart is wet
It's the first time I've felt such feelings, don't laughRainy morning, the beloved morning while I'm napping
Rainy morning, even the sound of the rain is gentle
Rainy morning, the hot shower is going to stop
Sleepin' lazy boyI want to to stop the alarm clock, fumbling with one eye open
What more could wake me, I don't knowRain drops, a morning when I don't even hear the chirp of birds
Before I knew it I had fallen asleep, don't wake meRainy morning, I only want to dream of you
Rainy morning, I've forgotten my plans for today
Rainy morning, I'll fight tomorrow
I'm so lazy boyRainy morning, the beloved morning while I'm napping
Rainy morning, even the sound of the rain is gentle
Rainy morning, the hot shower is going to stop
Sleepin' lazy boy