Young Mc - When I Spot The Loot текст песни

Dollar dollar bill, y’all
Money, paper
Cheese, cheddar
Scrilla, spot the loot
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
And any other alternative does not compute
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
And any other alternative does not compute
Paper chase, it’s a paper chase
And if you don’t think so, let me make the case
On your mark, get set, gotta make the race
And if you come into my lane, you better make some space
Cause folks’ll do anything to get that note
Like politicians out tryna get that vote
Or the media following to get that quote
And if you fall short, baby, that’s all she wrote
Whether rich or poor, people want some more
Wanna do a little better than they did before
They can hate their job, but they know the score
That the paycheck’s simply what they working for
Wanna buy anything from a fancy store
Or get the nice out by the shore
Ladies to adore, lookin' hot and cute
That’s what I think about when I spot the loot
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
And any other alternative does not compute
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
And any other alternative does not compute
I first grabbed the mic when I heard the beat
And then laid the hot joint to alert the street
But I had to do more than just serve the heat
Had to raise the bottom line on my balance sheet
Had to make my mission statement clear
Just to put hot songs into your ear
To erase my doubts, overcome my fear
And transform my hobby into a career
If you understand that, you can understand this
I put every bit of effort into how I planned this
On tour to ensure the fans that man this
With my eyes on the prize so I’ll expand this
I worked hard to get it, you can take it from me
But you better get your own, you can’t take it from me
Cause I’m breaking in, see, like a top recruit
And that’s how I go about it when I spot the loot
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
And any other alternative does not compute
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
And any other alternative does not compute
Light bill, phone bill, cable bill, damn
Gas bill, water bill, got me in a jam
Internet, Blackberry, they know who I am
And that’s on top of breaking off Uncle Sam
And I ain’t even mention either mortgage or rent
Or the car, no payment for the money they lent
And the credit card charge, man, its hard to prevent
No matter how much you make, its like its already spent
Now there ain’t no doubt that it’s hard to cope
But that ain’t no reason to give up hope
You can see yourself sliding the slope
But if you reach out ya hand, you might find a rope
Now here’s my point, and there’s no dispute
Yo, for hard work, there’s no substitute
If you plant a seed, then you’ll bed a fruit
And that’s the way I feel about it when I spot the loot
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
And any other alternative does not compute
(Hey!)
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
And any other alternative does not compute
(One more!)
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
And any other alternative does not compute
(Hey!)
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
When I spot the loot, I’m in hot pursuit
And any other alternative does not compute

Перевод песни "When I Spot The Loot"

Доллар, доллар, купюра, все
Деньги, бумага
Сыр, чеддер
Деньги, найди добычу
Когда я вижу добычу, я в горячем преследовании
Когда я вижу добычу, я в горячем преследовании
Когда я вижу добычу, я в горячем преследовании
И любой другой вариант не имеет смысла
Когда я вижу добычу, я в горячем преследовании
Когда я вижу добычу, я в горячем преследовании
Когда я вижу добычу, я в горячем преследовании
И любой другой вариант не имеет смысла

Погоня за деньгами, это погоня за деньгами
И если вы не думаете так, позвольте мне доказать
На старт, внимание, надо сделать свой ход
И если вы войдете в мою полосу, вам лучше освободить место
Потому что люди сделают все, чтобы получить эту купюру
Как политики, пытающиеся получить голоса
Или СМИ, следующие за цитатой
И если вы не дотягиваете, детка, это все, что написано
Богатые или бедные, люди хотят большего
Хотят жить лучше, чем раньше
Они могут ненавидеть свою работу, но знают счет
Что зарплата - это то, за что они работают
Хотят купить все, от роскошного магазина
До красивого места у моря
Женщин, чтобы любоваться, выглядящих горячо и мило
Это то, о чем я думаю, когда вижу добычу

Когда я взял микрофон, услышав ритм
И затем положил горячий трек, чтобы предупредить улицу
Но мне пришлось сделать больше, чем просто подать жару
Пришлось поднять нижнюю строку моего баланса
Пришлось сделать мое заявление миссии ясным
Просто чтобы положить горячие песни в ваши уши
Чтобы стереть мои сомнения, преодолеть мой страх
И превратить мое хобби в карьеру
Если вы понимаете это, вы можете понять и это
Я вкладываю все усилия в то, как я планирую это
В туре, чтобы убедить фанатов, что я это сделал
С моими глазами на призе, чтобы я мог расширить это
Я работал усердно, чтобы получить это, вы можете взять это от меня
Но вам лучше получить свое, вы не можете взять это от меня
Потому что я врываюсь, как лучший новобранец
И вот как я делаю это, когда вижу добычу

Счет за свет, счет за телефон, счет за кабель, черт
Счет за газ, счет за воду, поставили меня в тупик
Интернет, Blackberry, они знают, кто я
И это сверху от дяди Сэма
И я даже не упоминаю ипотеку или аренду
Или машину, нет платежа за деньги, которые они одолжили
И кредитная карта, мужчина, это трудно предотвратить
Неважно, сколько вы зарабатываете, это как будто уже потрачено
Теперь нет сомнений, что это трудно преодолеть
Но это не причина, чтобы потерять надежду
Вы можете видеть себя, скользящего вниз по склону
Но если вы протянете руку, вы можете найти веревку
Теперь вот моя точка зрения, и нет спора
Йо, для тяжелой работы нет замены
Если вы посадите семя, то соберете плод
И вот как я чувствую об этом, когда вижу добычу