Young Rebel Set - Show Your Feathers & Run текст песни

Say I’m gonna run away tonight
Gonna sit down here and keep out of sight
Leave her struggling on her own
'Cos I’m not that strong like her you see
I’m not the man that I know I should be I show my feathers and I run
I better pull it together, better step up soon
'Cos I’ve gotta get ready for the baby boom
And tie my colours to the mast
So I better put down the drink,
Take a minute to think
About the real world and what I should do Would I run straight home
Or keep on drinking alone
And just forget that I ever knew?
If I am to change for you
It’s gonna be a bitter pill to swallow
For you, for you
And if I am to change my view
With a different road and goal to follow.
It’s for you. For you
Oh my boy you don’t need to know,
That daddy was a drunk 'cos he couldn’t let go Of his youth and reputation
Just running round town like an unemployed clown
Drinking to forget that his chips are down
Never realising what he had
So I better put down the drink,
Take a minute to think
About the real world and what I should do Would I run straight on Or keep on drinking alone
And just forget that I ever knew?
For, if I am to change for you
It’s gonna be a bitter pill to swallow
For you, for you
And if I am to change my view
With a different road and goal to follow.
It’s for you. For you
You come around like it was some big sacrifice
Who ever told you that I needed your advice?
Oh you should crawl back from where you once came
Whoever told you???
That if I am to change for you
It’s gonna be a bitter pill to swallow
For you. For you
And if I am to change my view
With a different road and goal to follow
It’s for you. For you
And if I am to change for you
It’s gonna be a bitter pill to swallow
For you. For you
If I am to face this world
It’s gonna be a different road to follow
For you. For you
(Dank an Alina Lützchen für den Text)

Перевод песни "Show Your Feathers & Run"

Скажи, что я уезжаю сегодня ночью
Сяду здесь и стану невидимым
Оставлю ее бороться в одиночку
Потому что я не такой сильный, как она, ты видишь
Я не тот мужчина, которым я должен быть
Я показываю свои перья и бегу
Мне лучше собраться и поднажать скорее
Потому что мне нужно готовиться к беби-буму
И привязать свои цвета к мачте
Так что мне лучше бросать пить,
Присесть и подумать
О реальном мире и о том, что я должен делать
Буду ли я бежать прямо домой
Или продолжать пить в одиночку
И просто забыть, что я когда-либо знал?
Если я должен измениться ради тебя
Это будет горькая пилюля, которую проглотить
Ради тебя, ради тебя
И если я должен изменить свое мнение
С другим путем и целью, которой следует идти
Это ради тебя. Ради тебя
О, мой мальчик, ты не должен знать,
Что папа был пьяницей, потому что не мог отпустить
Свою юность и репутацию
Просто бродя по городу, как безработный клоун
Пью, чтобы забыть, что его чипсы опустились
Никогда не понимая, что у него есть
Так что мне лучше бросать пить,
Присесть и подумать
О реальном мире и о том, что я должен делать
Буду ли я бежать прямо домой
Или продолжать пить в одиночку
И просто забыть, что я когда-либо знал?
Если я должен измениться ради тебя
Это будет горькая пилюля, которую проглотить
Ради тебя, ради тебя
И если я должен изменить свое мнение
С другим путем и целью, которой следует идти
Это ради тебя. Ради тебя
Ты приходишь сюда, как будто это какое-то большое жертвоприношение
Кто когда-либо сказал тебе, что мне нужен твой совет?
О, ты должна вернуться туда, откуда ты пришла
Кто когда-либо сказал???
Что если я должен измениться ради тебя
Это будет горькая пилюля, которую проглотить
Ради тебя, ради тебя
И если я должен встретиться с этим миром
Это будет другой путь, по которому мне нужно идти
Ради тебя. Ради тебя