Youssou NDour - Shukran Bamba текст песни

Shukran lakah… modou bamba mounoumala faye khana ma wayla
Ligueyba de rek nguir at ya allah mbacke da nga yah guinaw
Ak kanam nagne roye thi yaw rek meuneu dieum thi kanam
Cheikh ahmadou, backe mane de sante nala diadieuf bayou
Mamadou lamine bara sama di guante ak ya allah yama ko leral
Lou ne nawal nga ko te takhoul nga diakhal ya takh may bale
Di yeureumate ken dotou ma ata te ba na khebate diaaa dieufe
Bayou serigne saliou serigne mourtalla chukran bamba chukran
Laka chukran chukran chukran chukran chukran odou bamba…

Перевод песни "Shukran Bamba"

Приветствую тебя, Бамба… Мудрый Мунумала Файе, не плачь, не страдай
Лигейба де Рек Нгир ат я Аллах, Мбаке да нга Ях Гвинав
Приветствую тебя, не забывай, что ты умрешь, и я умру, и ты умрешь
Шейх Ахмаду, Баке Мане де Сантэ, Нала Диадиев Баю
Мамаду Ламин Барра Сама ди Гуантэ, ак я Аллах, Яма Ко Лерал
Не обращай внимания на них, не позволяй им унижать тебя, не дай им заменить тебя
Ди Йеуреумате, Кен Доту Ма Ата Те Ба На Кхебате Диааа Диеве
Баю, Серижн Салиу, Серижн Муртала, спасибо Бамба, спасибо
Лака, спасибо, спасибо, спасибо, спасибо, спасибо, Одоу Бамба…