Ysa Ferrer - Mes rêves текст песни

Collyre je pleure, pas sûre par cœur, sourire flatteur, blessure ailleurs
Nature pudeur, désir douleur, rature j’effleure
Mes rêves mes rêves mes rêves
Mes rêves mes rêves mes rêves pour des réalités
Pas préparée à me cacher derrière des vitres teintées
Pas assurée contre les risques du métier
Pas décidée à me planquer dans un endroit protégé
Pas limitée aux cas d’figure imposées
Pas supporter j’peux pas supporter les salles d’attente engorgées
Pas décidée à m’laisser marcher sur les pieds
She’s got a secret she’s got she’s got a little secret
Mes rêves mes rêves mes rêves
Mes rêves mes rêves mes rêves pour pour des réalités
J’prends mes rêves mes rêves mes rêves
Mes rêves mes rêves mes rêves pour des réalités
J’devrais penser à m’forger un moral en acier trempé
Ne plus m’ronger mon vernis bleu cyber nacré
M’sentir en sécurité sous protection à indice élevé
Traumatisée faudrait pas stigmatiser
Pas compliqué c’est pas compliqué
J’trouve pas ça tell’ment sorcier bien décidée
Mes idées se sont arrêtées
She’s got a secret she’s got she’s got a little secret
Mes rêves mes rêves mes rêves
Mes rêves mes rêves mes rêves pour, pour des réalités
J’prends mes rêves mes rêves mes rêves
Mes rêves mes rêves mes rêves
Pour pour des réalités idéaliser idéaliser tous mes désirs inavoués
Décor l’envers, retour revers, efforts à faire, raccord éclair
Velours mohair à jour hier, j’ai tord je perds (je perds)
Mes rêves mes rêves mes rêves
Mes rêves mes rêves mes rêves
Pour pour des réalités idéaliser (Mes rêves mes rêves mes rêves)
Idéaliser (Mes rêves mes rêves mes rêves) tous mes désirs inavoués.

Перевод песни "Mes rêves"

Я плачу, не уверена в сердце, ласковая улыбка, рана где-то в другом месте
Природа стыдливости, боль желания, я касаюсь вычеркнутого
Мои мечты, мои мечты, мои мечты
Мои мечты, мои мечты, мои мечты ради реальности
Не готова прятаться за тонированными стеклами
Не застрахована от рисков профессии
Не намерена прятаться в защищенном месте
Не ограничена навязанными шаблонами
Не могу терпеть переполненные залы ожидания
Не намерена позволять топтать себя ногами
У нее есть секрет, у нее есть маленький секрет
Мои мечты, мои мечты, мои мечты
Мои мечты, мои мечты, мои мечты ради реальности
Я беру мои мечты, мои мечты, мои мечты
Мои мечты, мои мечты, мои мечты ради реальности
Я должна подумать о том, чтобы закалить свою мораль
Не грызть больше мой синий киберлак
Чувствовать себя в безопасности под высокой защитой
Не нужно стигматизировать травму
Не так уж сложно, не так уж сложно
Я не нахожу это таким уж волшебным, хорошо решив
Мои идеи остановились
У нее есть секрет, у нее есть маленький секрет
Мои мечты, мои мечты, мои мечты
Мои мечты, мои мечты, мои мечты ради реальности
Я беру мои мечты, мои мечты, мои мечты
Мои мечты, мои мечты, мои мечты
Ради реальности, идеализируя, идеализируя все мои неразглашенные желания
Декор с изнанки, возвращение на обратную сторону, усилия, которые нужно приложить, внезапный переход
Велюр и мохер вчера, я теряю, я теряю
Мои мечты, мои мечты, мои мечты
Мои мечты, мои мечты, мои мечты
Ради реальности, идеализируя (Мои мечты, мои мечты, мои мечты)
Идеализируя (Мои мечты, мои мечты, мои мечты) все мои неразглашенные желания.