Yugopolis - Bez Kagańca текст песни

Uzbrojony tylko w uśmiech
idę w miasto sam.
Dzwony dzwonią jest niedziela,
tam gdzie jestem ja.
Moje imie nie jest ważne,
jedno ważne jest.
Kogo nazwać mam człowiekiem,
kogo tak, a kogo nie.
Nikt nie będzie mnie prowadził
idę tam gdzie chcę.
Sam kontrolę mam nad sobą,
nie pouczaj mnie.
Najpierw musisz pełzać, żeby
móc pod każdą gorę wejść.
Podnieś głowę już
Razem ze mną tak zaśpiewaj:
Nie dam się,
jestem ja i to mój dzień!
Płaczę, gdy
nikt nie widzi
moich łez.
Uzbrojony tylko w uśmiech
idę w miasto sam.
Dzwony dzwonią jest niedziela,
tam gdzie jestem ja.
Czasem czyny, czasem losy
słowa bolą nas.
Dalej bracie jeszcze runda,
kto chce całą prawdę znać.
Najpierw musisz pełzać, żeby
móc pod każdą gore wejść.
Podnieś głowę już
Razem ze mną tak zaśpiewaj:
Nie dam się,
jestem ja i to mój dzień!
Płaczę gdy
nikt nie widzi
moich łez.
haj-ja-ja-ja-ja-ja-ja-jaj…
haj-ja-ja-ja-ja-ja-ja-jaj…
haj-ja-ja-ja-ja-ja-ja-jaj…
Śpiewaj: Nie dam się,
jestem ja i to mój dzień!
Płaczę gdy
nikt nie widzi.
Śpiewaj: Nie dam się,
jestem ja i to mój dzień!
Płaczę gdy
nikt nie widzi
moich łez.
Moich łez…
Moich łez…
Moich łez…

Перевод песни "Bez Kagańca"

Вооружённый только улыбкой,
я иду в город один.
Колокола звонят, сегодня воскресенье,
там, где я есть.
Моё имя не важно,
важно только одно.
Кого назвать человеком,
кого так, а кого нет.
Никто не будет меня водить,
я иду туда, куда хочу.
Я сам контролирую себя,
не учите меня.
Сначала нужно ползти, чтобы
мочь подняться на любую гору.
Подними голову уже,
вместе со мной спой так:
Я не сдамся,
я есть я, и это мой день!
Я плачу, когда
никто не видит
моих слёз.
Вооружённый только улыбкой,
я иду в город один.
Колокола звонят, сегодня воскресенье,
там, где я есть.
Иногда поступки, иногда судьбы,
слова ранят нас.
Дальше, брат, ещё раунд,
кто хочет знать всю правду.
Сначала нужно ползти, чтобы
мочь подняться на любую гору.
Подними голову уже,
вместе со мной спой так:
Я не сдамся,
я есть я, и это мой день!
Я плачу, когда
никто не видит
моих слёз.
хай-я-я-я-я-я-я-я...
хай-я-я-я-я-я-я-я...
хай-я-я-я-я-я-я-я...
Спой: Я не сдамся,
я есть я, и это мой день!
Я плачу, когда
никто не видит.
Спой: Я не сдамся,
я есть я, и это мой день!
Я плачу, когда
никто не видит
моих слёз.
Моих слёз...
Моих слёз...
Моих слёз...

О чем песня "Bez Kagańca"

Человек должен оставаться верным себе и не поддаваться влиянию других. Он должен идти своим путем, не смотря на трудности и критику. Песня также затрагивает тему эмоциональной боли и слез, которые человек прячет от других, но в то же время призывает не сдаваться и продолжать идти вперед. Основной посыл песни - "Nie dam się" ("Я не сдамся"), подчеркивает важность самоуважения и веры в себя.