Yuri - Como Te Ame ((I'll Never Love This Way Again)) текст песни

No duele ya sobrevivir, ya no haces falta tú
Sabes fue tu piel casi mi pan, mi esclavitud
Logré vivir sin ti pero amar nunca más así
Ya no no quiero amar como te amé
CORO:
Ya no, no quiero amar como te amé
No aguanta el corazón la mínima traición
Ya no, no quiero amar como te amé
Ya no, ya no, ya no…
Ahora ya no lloro, bien atrás quedó el ayer
Ya no ni por todo el otro entrego así mi ser
No dejo que me hieran nunca mas así
Ya no no quiero amar como te amé
CORO:
Ya no, no quiero amar como te amé
No aguanta el corazón la minima traición
Ya no, no quiero amar como te amé
Ya no, ya no, ya no…
Ya no, no quiero amar como te amé
No aguanta el corazón la mínima traición
Ya no, no quiero amar como te amé
Ya no, ya no.
Ya no, no quiero amar como te amé
No aguanta el corazón la mínima traición
Ya no, no quiero amar como te amé
Ya no, ya no, ya no…

Перевод песни "Como Te Ame ((I'll Never Love This Way Again))"

Больше не больно выживать, больше не нужна ты.
Знаешь, твоя кожа была почти моим хлебом, моим рабством.
Я смог жить без тебя, но любить никогда больше так не смогу.
Больше не хочу любить, как любил тебя.

Я больше не хочу любить, как любил тебя.
Сердце не выдерживает даже малейшей измены.
Больше не хочу любить, как любил тебя.
Больше нет, больше нет, больше нет…

Теперь я больше не плачу, вчера осталось далеко позади.
Больше не отдаю себя так легко, даже за всё на свете.
Не позволяю больше ранить себя так.
Больше не хочу любить, как любил тебя.

Я больше не хочу любить, как любил тебя.
Сердце не выдерживает даже малейшей измены.
Больше не хочу любить, как любил тебя.
Больше нет, больше нет, больше нет…

Больше не хочу любить, как любил тебя.
Сердце не выдерживает даже малейшей измены.
Больше не хочу любить, как любил тебя.
Больше нет, больше нет.

Больше не хочу любить, как любил тебя.
Сердце не выдерживает даже малейшей измены.
Больше не хочу любить, как любил тебя.
Больше нет, больше нет, больше нет…

О чем песня "Como Te Ame ((I'll Never Love This Way Again))"

Лирический герой больше не хочет любить так сильно и безоглядно, как он любил раньше. Он пережил боль разлуки и предательства, но сумел выжить и теперь не хочет повторять те же ошибки. Он понял, что его сердце не может выдержать даже малейшей измены, и поэтому он отказывается от такой всеобъемлющей любви. Песня является своего рода заявлением о том, что он готов двигаться дальше и не хочет возвращаться к прошлому.