ZHU - Palm of My Hand текст песни

And I had you in the palm of my hand
And I had you in the palm of my hand
And I had you in the palm of my hand
And I had you in the palm of my hand
And I had you in the palm of my hand
And I had you in the palm of my hand
J’crois que je poursuis un rêve impossible
J’pense que ça marchera pas mais j’y ai cru quand même
Je me revois, je revois tes yeux, je revois ta bouche, je revois tes cheveux,
ton visage
Je me demande si toi aussi t’y penses
Je me demande si toi aussi tu… tu me revois quand tu fermes les yeux et quand
tu rêves
C’est un rêve impossible, tu m’avais dans la paume de ta main
Tout ce que tu avais à faire c'était de me dire de rester
Mais tu es reparti, puis tu es revenu et puis tu es reparti et puis tu es revenu
Encore et encore et à chaque fois c’est la même chose
Tout ce que tu avais à faire c'était de me dire de rester et je serai rester
Je serai rester pour toujours, toujours avec toi
Alors pourquoi tu es parti, pourquoi tu m’as laissé?
ça va nous échapper entre les doigts, et un jour ou l’autre de toute façon,
tout ça va s’arrêter

Перевод песни "Palm of My Hand"

И я держал тебя в ладони своей руки
И я держал тебя в ладони своей руки
И я держал тебя в ладони своей руки
И я держал тебя в ладони своей руки
И я держал тебя в ладони своей руки
И я держал тебя в ладони своей руки
Думаю, что я гонюсь за невозможной мечтой
Думаю, что это не сработает, но я все равно верил
Я снова вижу тебя, вижу твои глаза, вижу твои губы, вижу твои волосы,
твое лицо
Спрашиваю себя, думаешь ли ты об этом
Спрашиваю себя, думаешь ли ты... ты снова видишь меня, когда закрываешь глаза и когда спишь
Это невозможная мечта, ты держал меня в ладони своей руки
Все, что ты должен был сделать, это сказать мне остаться
Но ты ушел, потом вернулся, потом снова ушел и снова вернулся
И снова и снова, и каждый раз то же самое
Все, что ты должен был сделать, это сказать мне остаться и я бы остался
Я бы остался навсегда, навсегда с тобой
Так почему ты ушел, почему ты оставил меня?
Это ускользает из наших рук, и в один день или другой, в любом случае,
все это кончится

О чем песня "Palm of My Hand"

Песня о любви, которая могла быть, но не состоялась. В ней поется о том, как можно было бы удержать друг друга, но все равно разошлись. Возможно, это песня о том, как люди не ценят то, что имеют, пока не потеряют. В ней есть надежда на возвращение любви, на возможность быть снова вместе, но все это остается лишь мечтой.