Zacarias Ferreira - Mañana en Tu Olvido текст песни

Que mañana te vas y yo me quedo a vivir de recuerdos
Que de nada sirvio la ILUSION de mi amor para acerte olvidar sus besos
Que no sientes por mi, que jamas tu intencion fue querer lastimarme
Que no querias hacerme llorar, que enverdad me intentaste amar
Que en tu jardin no nacieron mis rosas, pues tu amor brilla como el sol en tus
ojos
Que ami me toca aceptar mi derrota, que ya no vale decir que te adoro
Que aunque fui bueno tu corres amarle aunque el vuelva a destrosarte la vida
Que yo tendre tiempo para olvidarte, que te perdone por daRme esta herida
Y mañana en tu olvido
Vere marchar mi vivir tras tu sombra
Vere partirce en pedasos mi historia
Como vivir si mi vida es contigo
Como vas a dejarme
Despues de aver sido luna en mi cielo
Despues que entiendes que tanto te quiero
Como PRETENDES que pueda olvidarte
Quiero entender pero como entender que no puedes amarme
Y mañana en tu olvido
Vere marchar mi vivir tras tu sombra
Vere partirce en pedasos mi historia
Como vivir si mi vida es contigo
Cinco para las dies, cada tic tac del reloj tu atormento
Diera el alma porque tarde el amanecer, que esta noche trascurra lenta
Que se tarDe tu adios el tiempo suficiente para que comprenDas
Que sin ti no podria vivir, que sin ti me podria morir
Que paso el tiempo que estube en tu vida para grabarme en un sitio del alma
Que perdere la razon si me olvida pues es tu amor mi razon y mi calma
Tiras mi fe hacia la desesperansa, dejas que innunde mi pecho Al vacio
Despues de hacer calides en mi cama, ya nada va entre tu amor y el mio
Y mañana en tu olvido
Vere marchar mi vivir tras tu sombra
Vere partirce en pedasos mi historia
Como vivir si mi vida es contigo
Como vas a dejarme
Despues de aver sido luna en mi cielo
Despues que entiendes que tanto te quiero
Como predentes que pueda olvidarte
Quiero entender pero como entender que no puedes amarme
Y mañana en tu olvido
Vere marchar mi vivir tras tu sombra
Vere partirce en pedasos mi historia
Como vivir si mi vida es contigo

Перевод песни "Mañana en Tu Olvido"

Завтра ты уйдёшь, а я останусь жить воспоминаниями.
Что ни к чему служила иллюзия моей любви для забвения её поцелуев.
Что ты не испытываешь ко мне, что ты никогда даже не собиралась ранить меня.
Что тебе не хотелось заставлять меня плакать, что во всей правде ты пыталась меня любить.
Что на моём дворе не расцвели мои розы — твоя любовь сияет как солнце в твоих глазах.

Мне придется принять своё поражение, уже нельзя говорить, что я тебя обожаю.
Хоть и был добр, ты бежишь любить другого, хоть он снова разрушит твою жизнь.
Я найду время забыть тебя, простить тебя за то ранение, которое нанесла.

И завтра в твоём забвении
Увижу уходить мою жизнь вслед за твоей тенью.
Увижу разбиваться на куски мою историю,
Как жить, если моя жизнь — с тобой?
Как можешь оставить меня,
После того как была луной в моём небе,
После того как понимаешь, что я люблю тебя столько.
Как рассчитываешь, что смогу забыть?
Я хочу понять, но как понять, что не можешь меня любить?

И завтра в твоём забвении
Увижу уходить мою жизнь вслед за твоей тенью.
Увижу разбиваться на куски мою историю,
Как жить, если моя жизнь — с тобой?

Пять минут до десяти, каждый бой часов терзает меня.
Отдала бы душу, чтобы рассвет замедлился, эту ночь пускай протекла медленно.
Чтобы время отъезда было достаточным, чтобы осознала ты.
Без тебя я не смогу жить, без тебя умру.
Время, проведенное в твоей жизни, запечатлелось в каком-то уголке моего сердца.
Я потеряю рассудок, если забудешь — это любовь дарит мне разум и покой.

Ты отдаляешь меня до отчаяния, оставляешь чувство пустоты в груди.
После того как нагревалась наша постель, между нашими любовью больше нет ничего.

И завтра в твоём забвении
Увижу уходить мою жизнь вслед за твоей тенью.
Увижу разбиваться на куски мою историю,
Как жить, если моя жизнь — с тобой?
Как можешь оставить меня,
После того как была луной в моём небе,
После того как понимаешь, что я люблю тебя столько.
Как рассчитываешь, что смогу забыть?
Я хочу понять, но как понять, что не можешь меня любить?

И завтра в твоём забвении
Увижу уходить мою жизнь вслед за твоей тенью.
Увижу разбиваться на куски мою историю,
Как жить, если моя жизнь — с тобой?