Young Zachary…
Max on that track…
Think through your ABCs
So you’ll start off at A and wind up at Z
Now which of that group occurs most commonly?
Now that writing symbol. It pops up a lot, right?
High profiling, always all up in a spotlight
Cool kid, in crowd
Not who this hot shit is droppin' for
This is for my not-so-populars
It’s for my Xs, my Zs and my Qs
My Ñs, my Js, and my Vs and Ks, too
This is for my outcasts and misfits
All my oddballs, nod your noggins to this
It’s going out to my Qs and my Ks and my Zs
My Ñs, my Xs, my Js and my Vs
Go Watsky. Okay, I’m going to
Using only Y A I O and U
So many things I can’t say without you
But back up, trick, this song’s not about you
I swing my fist until a bully catch a fat lip
You’ll think it’s a conniption fit from sniffin' catnip
As I run rings around a dingus I do cunnilingus
On a gymnast till that foxy lady hits a backflip. (Wooo!)
I’m sorry if I’m on that brag tip
But your armada’s nada and I’m chillin' on that flagship
Baby, two can play at war
I’m cruisin' on my unicorn and shootin' as I soar
It’s stupid how I’m poopin' on you nincompoops
And scoopin' up my loot and scootin' out that door
So if a bastard calls you gross and got you glum
You host a holy ghost — not hollow as a drum
All in all our flaws show what it’s all about
So f ho-hum go dumb and just roar till your throat’s numb
So, um, I was that chubby kid at camp who would swim
With his shirt on, so no light could tan his skin
Wishing his waistband was trim, and thanks to my pituitary gland
I’m now a man and slim, but that pain stays with you — phantom limb
Chantin' hymns for all my antonyms of big-man-on-campus gym rats
And pompous girls with pompoms
For non-Don Juanitas and non-Don Juans who skip prom or formal
For abnormal sorts who don’t play sports with jocks
Non-conforming rocks
So if how you do you is too unorthodox for a box
Put a fist up. Box your way out. Hit it
Mold’s gross. Who would want to fit it?
This is going out to my Zs and my Ks my Qs
My Ñs, my Xs, my Vs and Js, too
Folks with asthma and physical handicaps
Birthmarks, scars, and burns or dramatic family crap
Going out to my Qs and my Ks and my Zs
My @-signs, my Js, and my Vs
And last on this list
All my library-living wordplay-loving kids
Zach, smack it to bits
Gandalf, Houdini, Jafar… oh no!
What’s wrong? Look!
Snap (e)!
Gotcha, guys, that was our plan all along
Wizardry on a song with a magical trick
What a hot collaboration
Boom, this match is (e)lit (e)
Gritty hard diamond minds causing paws to applaud
Two shiny rock stars, two hip-hop g (e)od (e)s!
Whoa whoa, slow it down, don’t talk bull and brag
I’m sorry, man, I’m just chock full of s (e)wag (e)
Lyrics, twisting, turning, curling
Similar to a tail on a pig or a pug
From a pair of (e)mc (ee)s with a lot in common
Our skin and our skills
Awwww!
Don’t allow rigid limitations
To stop you from rising to difficult occasions
Wow, so motivational!
Oh, without a doubt
And now it’s «P (e)ac (e) man»
And I’m out. Ghost
Молодой Захари...
Макс на треке...
Думайте о своих азбуках,
Так что вы начнете с А и закончите на Z.
Теперь, какой из этой группы встречается чаще всего?
Теперь этот символ письма. Он часто появляется, верно?
Высокий профиль, всегда на виду,
Крутой парень в толпе,
Не для тех, кто думает, что это горячее дерьмо для них.
Это для моих непопулярных,
Для моих X, Z и Q,
Моих Ñ, J и V, и K тоже.
Это для моих изгоев и неудачников,
Все мои чудаки, кивайте головами этому.
Это для моих Q, K и Z,
Моих Ñ, X, J и V.
Идите, Уотски. Ладно, я собираюсь
Использовать только Y, A, I, O и U,
Так много вещей, которые я не могу сказать без вас,
Но отступите, трюк, эта песня не о вас.
Я качаю кулак, пока хулиган не получит толстую губу,
Вы подумаете, что это истерика от вдыхания кошачьей мяты,
Пока я бегаю вокруг придурка, я делаю куннилингус
На гимнастке, пока эта сексуальная леди не сделает сальто назад. (Ура!)
Извините, если я нахожусь на этом хвастливом типе,
Но ваша армада - ничто, и я отдыхаю на этом флагмане,
Детка, двое могут играть на войне,
Я катаюсь на моем единороге и стреляю, пока я лечу.
Глупо, как я какаю на вас, придурков,
И собираю свою добычу и убегаю из этой двери.
Так что если ублюдок называет вас мерзким и заставляет вас хмуриться,
Вы принимаете Святого Духа - не пустой, как барабан,
Вообще-то, наши недостатки показывают, о чем все,
Так что идите, глупые, и просто рычите, пока ваша гортань не онемеет.
Итак, я был тем толстым мальчиком в лагере, который плавал
В своей рубашке, чтобы свет не загорел его кожу,
Желая, чтобы его пояс был стройным, и благодаря моей гипофизарной железе
Я теперь мужчина и стройный, но эта боль остается с вами - фантомная конечность.
Пою гимны для всех моих антонимов большого человека на кампусе,
И напыщенных девушек с помпонами,
Для не-Дон Жуанов и не-Дон Жуанит, которые пропускают выпускной бал или формальный,
Для ненормальных сортов, которые не играют в спорт с качками,
Неконформистские скалы.
Так что если то, как вы делаете, слишком неортодоксально для коробки,
Поднимите кулак. Выбейтесь из коробки. Ударьте это.
Плесень мерзкая. Кто захочет вписаться в это?
Это для моих Z, K и Q,
Моих Ñ, X, V и J тоже.
Люди с астмой и физическими недостатками,
Родинки, шрамы и ожоги или драматический семейный мусор.
Для моих Q, K и Z,
Моих @, J и V.
И последний в этом списке,
Все мои дети, живущие в библиотеке, любящие игры со словами,
Зах, разбей это на куски.
Гэндальф, Гудини, Джафар... о нет!
Что не так? Смотрите!
Щелчок (е)!
Поймали вас, ребята, это был наш план все время
Колдовство в песне с магическим трюком.
Какое горячее сотрудничество,
Бум, этот матч (е)лит (е).
Жесткие алмазные умы вызывают аплодисменты,
Два блестящих рок-звезды, два хип-хоп-бога (е)!
Ого, замедлите, не говорите чушь и хвастайтесь,
Извините, мужчина, я просто полон с (е)ваг (е).
Тексты, скручивающиеся, поворачивающиеся, завивающиеся,
Похожие на хвост на свинье или мопсе,
От пары (е)мс (е) с многим общим,
Наша кожа и наши навыки.
Ааа!
Не позволяйте жестким ограничениям
Остановить вас от восхождения к трудным случаям.
Вау, так мотивационно!
О, без сомнения.
И теперь это "П (е)ац (е)ман".
И я выхожу. Призрак.
Эта песня - гимн для всех, кто чувствует себя не таким, как другие, для изгоев и неудачников. Авторы песни, Watsky и Max, поют о том, что быть другим - это нормально, и что каждый человек уникален и особенный. Они призывают слушателей не стесняться своих особенностей и не пытаться подогнать себя под стандарты общества. Песня также содержит элементы социальной критики, направленные против буллинга и дискриминации. В целом, песня призывает к самопринятию и самоуважению, и к тому, чтобы быть собой, не боясь мнения других.