Zack Knight - Lamhe текст песни

Woh lamhe
Woh baatein
Koi na jaane
Thi kaisi raatein
Woooh barsaatein
Woh bheegi bheegi yaadein
Woh bheegi bheegi yaadein
Woh bheegi bheegi yaadein
Woh bheegi bheegi yaadein
You say your moving on
He ain’t nothin' on me
I know you miss me now I’m gone
Thats why you got me on speed dial
You were so hard to please but so easy to love
How could you be so naive to think I’d fuck this up
Tryna' play cool but you know I’m bleedin'
Could call a couple of things try to numb the feeling
But when I say it hurts you don’t know the meaning
Girl you know I need you like I know you need me
I can’t see straight no more since you went M.I.A.
Replaying those favourite songs
Take me back to them days
Woh lamhe
Woh baatein
Koi na jaane
Thi kaisi raatein
Hooo, barsaatein
Woh bheegi bheegi yaadein
Na main jaanu na
Kaise hua, yeh dil juda
Tu jaane na
Kaisa ye pyar, iska nasha
You were so hard to find, but so easy to love
I must have been out my mind to lose you to mistrust
Tryna' play cool but you know I’m bleedin'
Could call a couple of things try to numb the feeling
But when I say it hurts you don’t know the meaning
Girl you know I need you like I know you need me
I cant see straight no more
Since you went away I been overboard
You used to make a face when I played this song
Woh bheegi bheegi yaadein
Woh bheegi bheegi yaadein
Woh bheegi bheegi yaadein
Juda ho gaye kyon
(Ooooh)

Перевод песни "Lamhe"

Те мгновения,
Те разговоры,
Никто не знает,
Какие были ночи.
Ооо, дожди,
Те влажные влажные воспоминания,
Те влажные влажные воспоминания,
Те влажные влажные воспоминания,
Те влажные влажные воспоминания.
Ты говоришь, что двигаешься дальше,
Но он не лучше меня,
Знаю, что ты по мне скучаешь сейчас, когда я ушел,
Поэтому ты держишь меня на коротком поводке.
Ты была такой сложной, но такой легкой для любви,
Как ты могла быть такой наивной, чтобы подумать, что я все испорчу?
Пытаюсь быть крутым, но ты знаешь, что я кровоточу,
Мог бы позвать пару вещей, чтобы заглушить это чувство,
Но когда я говорю, что это больно, ты не знаешь значения.
Девушка, ты знаешь, что мне нужна ты, как и мне известно, что ты нужна мне.
Не могу больше видеть ясно,
С тех пор как ты ушла, я потерялся.
Ты делала лицо, когда я включал эту песню.

Те влажные влажные воспоминания,
Те влажные влажные воспоминания,
Те влажные влажные воспоминания,
Почему мы разошлись?
(Оооо)

О чем песня "Lamhe"

Песня "Woh Lamhe" - это душевный и сентиментальный трек, в котором поется о боли разлуки и тоске по любимому человеку. В тексте есть и английские, и хинди строчки, что делает песню особенной. В ней говорится о том, как сложно было найти друг друга, но как легко полюбить. Певец признается, что он не может быть нормальным после расставания и что ему не хватает любимого человека. В песне также есть отсылки к памятным моментам и разговорам, которые теперь остались в прошлом. В целом, "Woh Lamhe" - это песня о любви, потере и тоске.