Zahara - Indlela Yam' текст песни

Inhliziyo yam'
Igqwel' ukonwaba
Nomi ndlela yami
Inamahla ndanyuka
Ndiziva ndoyisakele
Kodwi themba lam'
Lisekhona
Andisoze nda daniswa
Nguwe wedwa ithemba lam'
Nguwe wedwa obusisa indlela yam'
Indlela yam'
Andisoze nda daniswa
Nguwe wedwa ithemba lam'
Nguwe wedwa obusisa indlela yam'
Indlela yam'
Indlela yam'
Indlela yam'
Mphefumlo wam'
Uyajabula
Phakathi kwam'
kugqwele ukonwaba
Uvuyo lwam
Luvezekile
Impilo yam
Igqwele ukubonga
Andisoze nda daniswa
Nguwe wedwa ithemba lam'
Nguwe wedwa obusisa indlela yam'
Indlela yam'
Indlela yam'
Indlela yam'
Indlela yam'

Перевод песни "Indlela Yam'"

Мое сердце
Полно печали
Но я нахожу свой путь
И когда я поднимаюсь, я чувствую себя сильнее
Я чувствую, что я преодолеваю
Но моя надежда
Все еще жива
И я никогда не сдамся
Ты моя единственная надежда
Ты единственный, кто освещает мой путь
Мой путь
И я никогда не сдамся
Ты моя единственная надежда
Ты единственный, кто освещает мой путь
Мой путь
Мой путь
Мой путь
Мое дыхание
Радуется
Внутри меня
Полно печали
Моя радость
Стала реальностью
Моя жизнь
Полна благодарности
И я никогда не сдамся
Ты моя единственная надежда
Ты единственный, кто освещает мой путь
Мой путь
Мой путь
Мой путь
Мой путь

О чем песня "Indlela Yam'"

Эта песня на языке зулу (один из языков Южной Африки). Если перевести текст на русский язык, то смысл песни будет примерно следующим:

"Мое сердце полно надежды. Я нашел путь, и теперь я поднимаюсь. Я чувствую, что я на правильном пути. Моя надежда все еще жива. Я не буду сбит с пути. Ты мой единственный источник надежды, ты мой единственный проводник на моем пути.

Мой путь, мой путь, мой путь... Мое дыхание полно радости. Внутри меня есть мир. Моя радость осуществилась. Моя жизнь полна благодарности. Я не буду сбит с пути. Ты мой единственный источник надежды, ты мой единственный проводник на моем пути."

В целом, песня о надежде, радости и благодарности за найденный путь в жизни.