Zdob Si Zdub - Moldovenii s-au născut текст песни

Unde Dumnezeu a vrut,
Într-o zi inseninată
Moldovenii s-au nascut
Printre codri si coline,
Lânga Nistru, lânga Prut,
Într-o zi cu voie buna,
Moldovenii…
La o margine de lume,
Unde Dumnezeu a vrut,
Într-o zi cu voie buna,
Moldovenii s-au nascut
Unde soarele rasare,
Unde grâul ce crescut,
Lânga un butuc de poamă,
Moldovenii s-au nascut
Unde pasarile cânta,
Unde pestele nu-i mut,
Lânga turma de oi dalbe,
Moldovenii…
La o margine de lume,
Unde Dumnezeu a vrut,
Într-o zi cu voie buna,
Moldovenii s-au nascut
Moldovenii s-au nascut
Unde Dumnezeu a vrut,
Într-o zi cu voie buna,
Moldovenii s-au nascut
Moldovenii s-au nascut
La-la-la-la-la…
Unde doina-i auzita,
Unde jocul e vazut,
Într-o zi cu voie buna,
Moldovenii s-au nascut
Unde pâinea e cinstita,
Unde omul e crezut,
Într-o zi cu voie buna,
Moldovenii…
La o margine de lume,
Unde Dumnezeu a vrut,
Într-o zi cu voie buna,
Moldovenii s-au nascut

Перевод песни "Moldovenii s-au născut"

Там, где Бог пожелал,
В один ясный день,
Молдаване родились
Среди лесов и холмов,
У Нистру, у Прута,
В один хороший день,
Молдаване…
На краю мира,
Там, где Бог пожелал,
В один хороший день,
Молдаване родились
Там, где солнце восходит,
Там, где растет пшеница,
Рядом с яблоневым деревом,
Молдаване родились
Там, где птицы поют,
Там, где рыба не молчит,
Рядом со стадом белых овец,
Молдаване…
На краю мира,
Там, где Бог пожелал,
В один хороший день,
Молдаване родились
Молдаване родились
Там, где Бог пожелал,
В один хороший день,
Молдаване родились
Молдаване родились
Ла-ла-ла-ла-ла…
Там, где слышна дойна,
Там, где виден танец,
В один хороший день,
Молдаване родились
Там, где хлеб почитается,
Там, где человек верит,
В один хороший день,
Молдаване…
На краю мира,
Там, где Бог пожелал,
В один хороший день,
Молдаване родились