Zella Day - 1965 текст песни

You saw me spinning out the corner of your eye
You saw me spinning like it’s 1965
You saw me spinning out the corner of your eye
And you touched my neck like your beauty baby child
I never had nobody touch me like I’m glass
You had me spinning in the midnight summer grass
I never had nobody touch me like I’m glass with a moon bird kiss
Can we go back to the world we had?
With a love so sweet it makes me sad
Can we go back to the world we had?
It’s the world we’ve been dreaming of
Can we go back to the world we had?
Cut like diamonds we were made to last
Can we go back to the world we had?
It’s the world we’ve been dreaming of
You heard me singing like a vision from the past
You heard me singing from a flower petal bath
You heard me singing like a vision from the past
And said from your lips it’s the heaven that we’re in
I fell forever when I laid upon your chest
Forever when you said I look my best
I fell forever when I laid upon your chest
In the August light
Can we go back to the world we had?
With a love so sweet it makes me sad
Can we go back to the world we had?
It’s the world we’ve been dreaming of
Can we go back to the world we had?
Cut like diamonds we were made last
Can we go back to the world we had?
It’s the world we’ve been dreaming of
I don’t belong here
I don’t belong here
I don’t belong here
I don’t belong here
You saw me spinning form the corner of your eye
You saw me spinning like its 1965
You saw me spinning from the corner of your eye
In the August light
I don’t belong here
I don’t belong here
I don’t belong here
I don’t belong here
Can we go back to the world we had?
With a love so sweet it makes me sad
Can we go back to the world we had?
It’s the world we’ve been dreaming of
Can we go back to the world we had?
Cut like diamonds we were made last
Can we go back to the world we had?
It’s the world we’ve been dreaming of

Перевод песни "1965"

Ты увидел меня, когда я крутилась в углу твоего зрения,
Ты увидел меня, как будто это 1965 год.
Ты увидел меня, когда я крутилась в углу твоего зрения,
И ты прикоснулся к моей шее, как к красоте ребенка.
Я никогда не имела никого, кто бы касался меня так, как стекло,
Ты заставил меня кружиться в полночном летнем травнике.
Я никогда не имела никого, кто бы касался меня так, как стекло,
С поцелуем лунного птаха.

Мы можем вернуться в мир, который у нас был?
С такой сладкой любовью, что она делает меня печальной?
Мы можем вернуться в мир, который у нас был?
Это мир, о котором мы всегда мечтали.

Мы можем вернуться в мир, который у нас был?
Срезанные, как бриллианты, мы созданы, чтобы длиться.
Мы можем вернуться в мир, который у нас был?
Это мир, о котором мы всегда мечтали.

Ты услышал меня, когда я пела, как видение из прошлого,
Ты услышал меня, когда я пела из цветочной ванны.
Ты услышал меня, когда я пела, как видение из прошлого,
И сказал, что с твоими губами это рай, в котором мы находимся.

Я упала навечно, когда легла на твою грудь,
Навечно, когда ты сказал, что я выгляжу лучше всего.
Я упала навечно, когда легла на твою грудь,
В августовском свете.

Мы можем вернуться в мир, который у нас был?
С такой сладкой любовью, что она делает меня печальной?
Мы можем вернуться в мир, который у нас был?
Это мир, о котором мы всегда мечтали.

Мы можем вернуться в мир, который у нас был?
Срезанные, как бриллианты, мы созданы, чтобы длиться.
Мы можем вернуться в мир, который у нас был?
Это мир, о котором мы всегда мечтали.

Я не принадлежу сюда,
Я не принадлежу сюда,
Я не принадлежу сюда,
Я не принадлежу сюда.

Ты увидел меня, когда я крутилась в углу твоего зрения,
Ты увидел меня, как будто это 1965 год.
Ты увидел меня, когда я крутилась в углу твоего зрения,
В августовском свете.

Я не принадлежу сюда,
Я не принадлежу сюда,
Я не принадлежу сюда,
Я не принадлежу сюда.

Мы можем вернуться в мир, который у нас был?
С такой сладкой любовью, что она делает меня печальной?
Мы можем вернуться в мир, который у нас был?
Это мир, о котором мы всегда мечтали.

Мы можем вернуться в мир, который у нас был?
Срезанные, как бриллианты, мы созданы, чтобы длиться.
Мы можем вернуться в мир, который у нас был?
Это мир, о котором мы всегда мечтали.

О чем песня "1965"

Песня о тоске по утраченной любви и желании вернуться к тому миру, который они когда-то имели. Она полна ностальгией и сожалением о том, что уже потеряно. В ней есть также элементы мечты и надежды на то, что можно вернуться к тому, что было раньше.