Ziggy Marley And The Melody Makers - Get Up Jah Jah Children текст песни

Got to get up, get into life
Got to get up and live this life
Got to get up and win this life
No more looking down -- look up Skyward up your eyes -- devour the sun Now!
Gonna shake my bones gonna shed my skin
Shake out what’s mine, shake out this thing
I’m gonna shake my bones, gonna shed my skin
Shake out what’s mine, shake out this thing
I’ve been here too long -- now I’m up Skyward up this song -- devour the sun Now!
Bad luck you say -- it’s just not your day
But you’ve got to reach out -- grab your destiny
Kick up the dust -- kick up a storm
Kick out the past and take control
There’s no-one else -- it’s up to you
Are you gonna wake up, or cry boo hoo?
No-one else but you can rise up You know what to do got to get up No more looking down -- look up Come and claim your crown -- got to get up Got to get up

Перевод песни "Get Up Jah Jah Children"

Пробудись, вливайся в жизнь
Пробудись и живи эту жизнь
Пробудись и завоюй эту жизнь
Больше не смотрите вниз — смотрите вверх
Смотрите вверх, глаза на небо — поглощай солнце сейчас!

Я потрясу свои кости, сброшу свою кожу
Выкачу то, что мое, выкачу это дело
Я потрясу свои кости, сброшу свою кожу
Выкачу то, что мое, выкачу это дело
Я здесь слишком долго — теперь я вверху
Смотрите вверх, песню эту — поглощай солнце сейчас!

Плохая удача, говоришь — не твой день
Но ты должен вытянуть руку — схвати свою судьбу
Разбрось пыль — разбрось бурю
Выкинь прошлое и возьми контроль
Никто другой — это до тебя
Ты будешь просыпаться или плакать "Бу-бу-бу"?

Никто другой, кроме тебя, не может подняться
Ты знаешь, что делать — пробудись
Пробудись, не смотрите вниз — смотрите вверх
Приди и забери свой венец — пробудись
Пробудись, не смотрите вниз — смотрите вверх
Приди и забери свой венец — пробудись