Ziynet Sali - Belli текст песни

Saçlarım dağılmış yastığa
Devrik eşyalar, üstbaş talan
Zannedersin gece harp çıkmış salonda
Etraf toz, duman
İçilmiş de gelinmiş belli
Sabah ayazı, nefes rutubetli
Olmuş olan belli
Ölmüş ölen belli, belli
Olmuş olan belli
Ölmüş ölen belli, belli
Kâh kesilmiş kalbim
Damlar akmasa da
Konuşmazsa, sussa da
Ah, vurulmuş kalbim
Kanım akmasa da
Yarım ağlasa da
Canım orda
Saçlarım dağılmış yastığa
Devrik eşyalar, üstbaş talan
Zannedersin gece harp çıkmış salonda
Etraf toz, duman
İçilmiş de gelinmiş belli
Sabah ayazı, nefes rutubetli
Olmuş olan belli
Ölmüş ölen belli, belli
Olmuş olan belli
Ölmüş ölen belli, belli
Kâh kesilmiş kalbim
Damlar akmasa da
Konuşmazsa, sussa da
Ah, vurulmuş kalbim
Kanım akmasa da
Yarım ağlasa da
Canım orda
Canım orda

Перевод песни "Belli"

Мои волосы разбросаны по подушке,
Перевернутая мебель, разграбленные вещи,
Кажется, ночью в зале разгорелась война,
Вокруг пыль и дым.
Ясно, что здесь пили и веселились,
Утренний мороз, влажное дыхание,
Ясно, что всё уже произошло,
Ясно, кто умер, всё ясно.
Мое сердце будто отрезано,
Хотя слезы и не текут,
Хотя оно молчит и не говорит,
Ах, моё сердце ранено,
Хотя кровь и не течет,
Хотя я лишь наполовину плачу,
Моя душа там.
Мои волосы разбросаны по подушке,
Перевернутая мебель, разграбленные вещи,
Кажется, ночью в зале разгорелась война,
Вокруг пыль и дым.
Ясно, что здесь пили и веселились,
Утренний мороз, влажное дыхание,
Ясно, что всё уже произошло,
Ясно, кто умер, всё ясно.
Мое сердце будто отрезано,
Хотя слезы и не текут,
Хотя оно молчит и не говорит,
Ах, моё сердце ранено,
Хотя кровь и не течет,
Хотя я лишь наполовину плачу,
Моя душа там.
Моя душа там.