Ziynet Sali - Bugün Adım Leyla текст песни

Herkes uykuda, ben nöbette; Gün dönüyor
Kıvranan ağrım sen, içimde dört dönüyor
Sabır mı mesele? Öyleyse saz, söz işlemiyor
Duramam önüne, hevesi koy veriyor
Sen de otur bi' düşün, yaramaz mı talihine?
Hayat bu hayal ötesi, ne çıkarsa kısmetine
Neşeli hâl bu hâl, bir yandan hatalar gonca
Akıl hergele, kalp içeride sular
Kırsam kıramam, döksem dökemem, kıyamam sana
Dönemem geriye, bugün adım Leyla
Sen de otur bi' düşün, yaramaz mı talihine?
Hayat bu hayal ötesi, ne çıkarsa kısmetine
Ne çıkarsa kısmetine

Перевод песни "Bugün Adım Leyla"

Все спят, а я на посту; день проходит
Моя жгучая боль - это ты, она крутится внутри меня
Дело в терпении? Тогда музыка и слова не действуют
Не могу остановиться перед тобой, страсть берет верх
Ты тоже присядь и подумай, разве тебе не везет?
Жизнь - это нечто большее, чем мечты, что бы ни выпало на твою долю
Этот веселый настрой - ошибка, цветок с другой стороны
Разум - это упрямый осел, сердце внутри - вода
Не могу разрушить, не могу разлить, не могу причинить тебе боль
Не могу повернуть назад, сегодня я - Лейла
Ты тоже присядь и подумай, разве тебе не везет?
Жизнь - это нечто большее, чем мечты, что бы ни выпало на твою долю
Что бы ни выпало на твою долю.