Ziynet Sali - Mevsimsizim текст песни

Kendimi attım kucağına aşkın
Bugünleri de gördüm ya şükür
Yollar bizim dört teker üstü
Şimdi nereye istersen sür
Sarı gün yüzü, mavi gökyüzü
Tersi de olur, bozulmaz büyü
Mevsimsizim istisnasız
Nereye istersen gelirim ben
Unutturdun bana, evvelimi, dertlerimi
Ben sorsam susardı, konuşturdun katilimi
Benden sana söz, ben de bulaca’m katilini!
Aradığım yerde aklımdayım
Yıldızların altındayım
Gözümün feri, canımın içi
Sade' seninim, sen istersen
Paradan, puldan, kuldan mıdır?
Aşktan, meşkten, yaştan mıdır?
Bi' telaş hâlin, hoppala gümgüm
Kafayı değiştir, her yer bizim (hahaha)
Unutturdun bana, evvelimi, dertlerimi
Ben sorsam susardı, konuşturdun katilimi
Benden sana söz, ben de bulaca’m katilini!
Sarı gün yüzü, mavi gökyüzü
Tersi de olur, bozulmaz büyü
Mevsimsizim istisnasız
Nereye istersen gelirim ben
Unutturdun bana, evvelimi, dertlerimi
Ben sorsam susardı, konuşturdun katilimi
Benden sana söz, ben de bulaca’m katilini!

Перевод песни "Mevsimsizim"

Я бросилась в объятия любви,
И увидел эти дни, слава Богу.
Дороги наши - на четырех колесах,
Теперь куда хочешь, туда и поедем.
Солнечный день, синее небо,
И наоборот, но магия не разрушится.
Я вне сезона, без исключений,
Куда хочешь, туда и приду я.
Ты заставил меня забыть прошлое и мои печали,
Если бы я спросил, ты бы молчал, но ты заставил меня говорить о моем убийце.
Обещаю тебе, я найду своего убийцу!
Я нахожусь там, где ищу,
Под звездами я нахожусь.
Свет моих глаз, моя душа,
Я принадлежу только тебе, если ты хочешь.
От денег, от славы, от рабства?
От любви, от страсти, от возраста?
Состояние суеты, ха-ха, гуд-гуд,
Смените настроение, везде мы (ха-ха-ха).
Ты заставил меня забыть прошлое и мои печали,
Если бы я спросил, ты бы молчал, но ты заставил меня говорить о моем убийце.
Обещаю тебе, я найду своего убийцу!
Солнечный день, синее небо,
И наоборот, но магия не разрушится.
Я вне сезона, без исключений,
Куда хочешь, туда и приду я.
Ты заставил меня забыть прошлое и мои печали,
Если бы я спросил, ты бы молчал, но ты заставил меня говорить о моем убийце.
Обещаю тебе, я найду своего убийцу!