Zymosis - Quiet Sadness текст песни

Пташка заспівала, дівка заридала.
Чуєш мой козаче, як я горко плачу.
Ой знаю не чуєш, бо знайшов другую.
Гуляла з тобою, правдоньки не скрою.
На руках дитина, ой я не щаслива.
Ой Василю, на дитину.
Ой Василю, на дитину.
Як не возьмеш, то я кину…
Дитину в колисці повішу на гілці,
Най вітрець гойдає, дитя присипляє.
А пташки співали, дитяті казали,
Тихо спи маленьке, вже не дождеш неньки.

Перевод песни "Quiet Sadness"

Птичка запела, девушка разрыдалась.
Слышишь, мой казак, как я горько плачу.
О, знаю, не слышишь, потому что нашёл другую.
Гуляла с тобой, правду не скрою.
На руках ребёнок, о, я не счастлива.
О, Василий, на ребёнка.
О, Василий, на ребёнка.
Если не возьмёшь, то я брошу…
Ребёнка в колыбели повешу на ветке,
Пусть ветерок качает, ребёнка усыпляет.
А птички пели, ребёнку говорили,
Тихо спи, маленький, уже не дождёшься мамы.