Zz Top - It's Too Easy Mañana текст песни

Just a one room country shack
Lying here on my rack
It’s too easy, it’s too easy to feel good
Bootleg whiskey, feeling fine
It’s good reason out of mind
Oh this life is such a scene
Ain’t no worry mo manana
I don’t care maybe if I could
Deal the shuffle in the cards
Don’t have to work that hard
Now if I sleep out in the rain
I would call my ball and chain
Will you miss me? I’m all wrong
You hardly know I’m gone
I spent bad luck times in jail
I’ve been blowing out spitting nails
I pack my sack and vanish when I could
From my one room funky shack
Better roll with me jack

Перевод песни "It's Too Easy Mañana"

Простая избушка в деревне
Лежит здесь на полке, как рубашка
Слишком легко чувствовать себя хорошо
Контрабандный виски — все равно хорошо
Даже без резона улыбаешься
Это жизнь-картина, невероятная сцена
Никаких забот о завтрашнем дне
Не важно, если я мог бы как-нибудь…

Карты перетасую — и готово
Тяжело не приходится работать, правда?
А если усну под дождём на соломе
Мой "цепочка" тут же позвонит мне:
"Уедешь? Я знаю — всё не так!"
Но ей-то я и в глаза незнаком
Время за решёткой, провел без счастья
Сплевывая ногти, дышал как пожар

Свой узелок — и пропадай следом
Из одной-единственной моей хижины
Давай поедем вдвоём, честное слово!