İbrahim Tatlıses - Mavi Mavi текст песни

Yıllardır bir özlemdi
Yanıp durdu bağrımda
Yıllardır bir özlemdi
Yanıp durdu bağrımda
Tam ümidi kesmişken
Onu gördüm karşımda
Mavi mavi masmavi
Gözleri boncuk mavi
Bir gördüm aşık oldum
Bu gelen kimin yarı
Mavi mavi masmavi
Gözleri boncuk mavi
Bir gördüm aşık oldum
Bu gelen kimin yarı
Hayat denen bu yolda
Yürürken adım adım
Hayat denen bu yolda
Yürürken adım adım
Mutluluğu ararken
Birden ona rastladım
Mavi mavi masmavi
Gözleri boncuk mavi
Bir gördüm aşık oldum
Bu gelen kimin yarı
Mavi mavi masmavi
Gözleri boncuk mavi
Bir gördüm aşık oldum
Bu gelen kimin yarı

Перевод песни "Mavi Mavi"

Многие годы я был в тоске,
Огонь горел в моей груди.
Многие годы я был в тоске,
Огонь горел в моей груди.
Когда уже почти потерял надежду,
Я увидел его перед собой.
Синие, синие, масмавие,
Глаза как бусины синие.
С первого взгляда я влюбился,
Но чей это пришелец?
Синие, синие, масмавие,
Глаза как бусины синие.
С первого взгляда я влюбился,
Но чей это пришелец?
На этом пути, называемом жизнью,
Шаг за шагом я иду.
На этом пути, называемом жизнью,
Шаг за шагом я иду.
Ища счастья,
Я вдруг наткнулся на него.
Синие, синие, масмавие,
Глаза как бусины синие.
С первого взгляда я влюбился,
Но чей это пришелец?
Синие, синие, масмавие,
Глаза как бусины синие.
С первого взгляда я влюбился,
Но чей это пришелец?