nearr - Lady Nurse текст песни

And most of all I hate the one that I see every day
I do the best I can so I won’t recognize this face
I’ve defrosted the fucking freezer, washed my shirts and wished for wine
I can’t drink as all the drugs I’m taking go down my spine
I recall a friend of my grandmother kind old lady nurse
When I remember her last days I truly feel remorse
She used to come to grandma’s all the time when she could see
She didn’t hear much and leaned so close to TV screen
Her daughter and her asshole son-in-law were brainwashed dumb
They’d give their last shirts and her money to some church of sun
Deaf, tiny, hungry, dehydrated, she breathed her last one day
I wish her solitude would trigger her own hurricane

Перевод песни "Lady Nurse"

И больше всего я ненавижу того, кого вижу каждый день,
Я делаю все, что могу, чтобы не узнать это лицо.
Я разморозил чёртов холодильник, постирал рубашки и пожелал вина,
Но не могу пить, поскольку все эти таблетки спускаются по позвоночнику.

Я вспоминаю подругу бабушки, старую добрую медсестру,
Когда вспоминаю ее последние дни, я действительно чувствую раскаяние.
Она часто приходила к бабушке, когда могла видеть,
Она не слышала почти ничего и наклонялась так близко к экрану телевизора.

Ее дочь и мерзкий зять были обмануты и глупы,
Они отдали бы последние рубашки и ее деньги какой-то церкви солнца.
Слепая, крошечная, голодная, обезвоженная, она испустила последний вздох в один день,
Я желаю, чтобы ее одиночество вызвало свой собственный ураган.

О чем песня "Lady Nurse"

Песня повествует о том, как человек страдает от собственного отражения и пытается делать все возможное, чтобы не узнать себя. Он делает домашнюю работу, надеется на вина и принимает лекарства, которые влияют на него. В ней также упоминается бабушка и ее дружба с старым медсестрой, которая была обманута своими детьми и замучена в church of sun. В общем, песня рассказывает о страдании, одиночестве и желании уйти от реальности.