Özdemir Erdoğan - Canım Senle Olmak İstiyor текст песни

Nasil oldu anlamadim tanistik birdenbire
nedenini sorma bosyere
seni kucaklamak geldi icimden
kendimi tutamadim
iste geldim yanina
Anladim sendin aradigim hayatim boyunca
kim kosup acmaz hemen ask kapiyi calinca
yalniz yasamak zor
beklemek ondan da zor
cektikleri artik yeter gel benimle ol
mantik, irade, kuvvet sevince pek islemiyor
canim senle olmak istiyor
Nasil oldu anlamadim tanistik birdenbire
nedenini sorma bosyere
seni kucaklamak geldi icimden
kendimi tutamadim
iste geldim yanina
Inanmazdim sevgiye
gulerdim ben herkese
derdim insan kismetini kendi bulur isterse
oysa sozler ne kadar bos insan sevince
kalbim sanki deli gibi seni gorunce
mantik, irade, kuvvet sevince pek islemiyor
canim senle olmak istiyor.

Перевод песни "Canım Senle Olmak İstiyor"

Как это произошло, я не понял, мы встретились вдруг,
Не спрашивай, почему, это бесполезно.
Мне захотелось тебя обнять,
Я не смог сдержаться,
Вот я и пришёл к тебе.

Я понял, что ты тот, кого я искал всю жизнь,
Кто не бежит и не закрывает дверь, когда стучится любовь.
Жить одному трудно,
Ждать ещё труднее,
То, что я испытываю, уже достаточно, приходи, будь со мной.
Логика, воля, сила - всё это не работает, когда я счастлив,
Моя душа хочет быть с тобой.

Как это произошло, я не понял, мы встретились вдруг,
Не спрашивай, почему, это бесполезно.
Мне захотелось тебя обнять,
Я не смог сдержаться,
Вот я и пришёл к тебе.

Я не верил в любовь,
Смеялся над всеми,
Говорил, что каждый человек находит свою судьбу сам, если захочет.
Но слова - пустые, когда человек влюбляется,
Моё сердце бьётся как сумасшедшее, когда я вижу тебя,
Логика, воля, сила - всё это не работает, когда я счастлив,
Моя душа хочет быть с тобой.