Círio - Quarentena (Abril 2020) текст песни

Brasil acima de-
Deus acima de-
Vida acima de cofre
Vida acima de cofre

Será que eu tô vivo?
Liguei no ao vivo
Sem balada e sem beijo
Live do sertanejo
Agora universitário virou EAD
Se não morrer de Covid, bebe até morrer

Quarentena, cabeça antena
Comodidade, tédio, pânico, ansiedade
Quantas mortes tem aí na tua cidade?
Prefeitos e governadores 'tão fazendo a sua parte?

Plano é ficar em casa, cabeça é asa
Quarentena não é férias, não corra na praça
Eu sei que é maldade sentir tanta saudade
Por isso chama aí no vídeo e vamos conversar

E aí, como é que tá? Viu a carreata?
Se é uma gripezinha, por que que não fazem passeata?
Ah tá, tá difícil ver notícia maneira
Esses dias morreu o mestre Moraes Moreira

Fui fazer pilates, quase quebrei a coluna
Comprei tapete de yoga só pra meditar
Fui pra internet e, cara, só vi calúnia
A sociedade precisa se medicar
Mas de amor, não de cloroquina, né?

Coloque a mão na consciência, escute a ciência
E tenha paciência, tudo vai melhorar
Se todo mundo colaborar, logo vai passar
Menos a fé, a fé vai continuar

Subnotificação, quantos morrerão?
A vala é comum pra toda a população
Ninguém vai reviver com nota de repúdio
Hipocrisia é o que eu mais vejo nesse interlúdio

Defendeu volta ao trabalho e isolamento vertical
Mas quando foi infectado, exigiu leito no hospital
E quem era avesso ao grito por programa social
Hoje chora na fila do auxílio emergencial

Alô, eu não consegui tirar meus 600 reais
E daí, lamento, quer que eu faça o quê?
Mas presidente, e se eu morrer?
Eu sou Messias, mas não faço milagre
Não sou coveiro

Morreram mais de cinco mil, Bolsonaro
Tem que mudar mudar isso daí, Bolsonaro
Não é coveiro, mas eu pago teu salário
Isso não é presidente, isso é presidiário

Apresentador sugere campos de concentração
Manifestação brinca de meme do caixão
Mas quero ver dar risada com mais essa demissão
Depois do Mandetta, Moro vem com a mala e a delação

Torcia pro Babu, fazia dança da Manu
Thelmaravilhosa, aleluia, arrepiei
Preta, médica, conquistando o seu lugar
Parece até que o Brasil aprendeu a votar, será?

Será que eu tô vivo?
Transmissão é ao vivo
Festa na Pugliesi, me descovidei
Digital influenzer, não tem água e sabão
Que vá limpar as mãos de quem fez aglomeração

Será que eu tô vivo?
Pediu AI-5
Agrediu no domingo, eu não acreditei
Um universo de otários que só querem guerra
Chegamos na data limite pra salvar a Terra

Então teremos, quem sabe
A possibilidade de entrar em contacto
Com outras comunidades da nossa galáxia

Então vamos, definitivamente
Encerrar o período bélico
E a evolução dos povos terrestres
Porque nós vamos compreender
Que fazemos parte de uma família universal

Перевод песни "Quarentena (Abril 2020)"

Бразилия превыше всего —
Бог превыше всего —
Жизнь важнее сейфа,
Жизнь важнее сейфа.

Жив ли я вообще?
Включил прямой эфир.
Ни вечеринок, ни поцелуев,
Прямой эфир в стиле сертанежу.
Теперь университетский курс стал дистанционным:
Если не умрешь от ковида — пей до смерти.

Карантин, голова как антенна,
Удобство, скука, паника, тревога.
Сколько смертей в твоем городе?
Делают ли мэры и губернаторы свою часть работы?

План — оставаться дома, мысли улетают вдаль,
Карантин — не отпуск, не бегай по площади.
Я знаю, как больно чувствовать такую тоску,
Поэтому созвонись по видео, давай поговорим.

Ну что, как дела? Видел шествие?
Если это просто простуда, почему нет парада?
Ах да, трудно найти хорошие новости:
На днях умер мастер Мораес Морейра.

Пошел на пилатес — чуть не сломал позвоночник,
Купил коврик для йоги только чтобы медитировать.
Зашел в интернет и, чувак, видел одни клеветы,
Обществу нужно лекарство,
Но от любви, а не от хлорохинина, верно?

Прислушайся к совести, слушай науку,
И наберись терпения, всё наладится.
Если все помогут, скоро всё пройдет,
Кроме веры — вера останется.

Недоучет смертей, сколько еще умрет?
Общая могила для всего населения.
Никто не воскреснет с запиской осуждения,
Лицемерие — вот что я вижу больше всего в этом интерлюдии.

Защищал возвращение к работе и вертикальную изоляцию,
Но когда заразился сам, потребовал койку в больнице.
А тот, кто был против криков о социальных программах,
Сегодня плачет в очереди за экстренной помощью.

Алло, я не смог получить свои 600 реалов,
И что с того? Сожалею, а что ты хочешь, чтобы я сделал?
Но господин президент, а если я умру?
Я — Мессия, но я не совершаю чудес,
Я не могильщик.

Умерло больше пяти тысяч, Болсонару,
Нужно менять это, менять это, Болсонару!
Ты не могильщик, но я плачу твою зарплату,
Это не президент, это заключенный.

Ведущий предлагает концентрационные лагеря,
На протестах шутят мемы с гробом,
Но хочу увидеть смех над очередным увольнением:
После Мандетты Моро приходит с чемоданом и признаниями.

Болел за Бабу, танцевал танец Ману,
Тельмаравильоза, аллюия, мурашки по коже,
Черная женщина-врач завоевывает свое место,
Похоже, Бразилия научилась голосовать, неужели?

Жив ли я вообще?
Трансляция идет в прямом эфире.
Праздник у Пульези, я потерял связь с реальностью,
Цифровой инфлюенсер без воды и мыла —
Пусть он помоет руки тем, кто устраивал скопления людей.

Жив ли я вообще?
Требовали AI-5,
Нападение в воскресенье — я не поверил.
Вселенная дураков, которые хотят только войны,
Мы достигли крайнего срока для спасения Земли.

И тогда у нас будет, возможно,
Шанс вступить в контакт
С другими сообществами нашей галактики.

Итак, давайте окончательно
Завершим период войн
И эволюцию земных народов,
Потому что мы поймем,
Что являемся частью всеобщей семьи.