Maria Ilieva & Grafa - Vsichko текст песни

Пристигна тук със драмите ти - от кого са?
Имам си свои, защо и чужди да износвам
Не пипай чувствата ми мръсен - зад стъкло са,
Oстават отпечатъци, които нося

Няма виновни, трябваше да си направя извод
Eдна и съща грешка втори път е вече избор
Не мога да се заблудя, за да се влюбя, (да се влюбя)
Не мога да си позволя да се изгубя (да се изгубя)
Изгубя ли себе си знам, че губя всичко
Не искам извинения - няма нищо
Вярвах на мечти, които ти продаде ми,
Но се уморих да се обичам и за двама ни

Изглежда ми, че имаш нужда някой да те научи,
Няма да повярваш какво ще ти се случи
Не си готов, не си готов, нека да те науча,
Трябва да те науча...

Не знаеш как да обичаш, зат'ва се правиш на друг
И може да го отричаш, но те направих на луд
Да, аз знам и ти знаеш, след мене вече си друг,
Ще съм любезна сега да се изпратя сама

Не знаеш как да обичаш, зат'ва се правиш на друг
И може да го отричаш, но те направих на луд
Да, аз знам и ти знаеш, след мене вече си друг,
Ще съм любезна сега да се изпратя сама

Късни обаждания с вина в тона ти,
Разказваш ми за наши снимки в телефона ти
Клишета, цитати, (клишета, цитати)
кажи, че шегуваш се, (кажи, че шегуваш се)
Зная целта ти, (зная целта ти) времето губиш си
Знам, (знам) никой не обича да заспива сам (сам)
В късните ти мисли - обещавам ти, че там (там)
Ще разбереш, че имахме всичко
И мен ако нямаш, значи нямаш нищо (нямаш нищо)

След хиляди обичам те, раздадени нахалост
В реалности измислени отново се проваляш
Вярваш на мечти, които сам продаде си,
Рестото вземи и се обичай и за двама ни

Изглежда ми, че имаш нужда някой да те научи,
Няма да повярваш какво ще ти се случи
Не си готов, не си готов, нека да те науча,
Трябва да те науча...
(Трябва да те... Трябва да те... Трябва да те науча)

Не знаеш как да обичаш, зат'ва се правиш на друг
И може да го отричаш, но те направих на луд
Да, аз знам и ти знаеш, след мене вече си друг,
Ще съм любезна сега да се изпратя сама

Не знаеш как да обичаш, зат'ва се правиш на друг
И може да го отричаш, но те направих на луд
Да, аз знам и ти знаеш, след мене вече си друг,
Ще съм любезна сега да се изпратя сама

Перевод песни "Vsichko"

Хватит этих драм — от кого они?
У меня есть свои, зачем мне нести чужие?
Не трогай мои чувства, грязнуля — они за стеклом,
Они оставляют следы, которые я ношу на себе.

Нет виноватых, я должна была сделать вывод:
Одна и та же ошибка второй раз — это уже выбор.
Я не могу обманывать себя, чтобы влюбиться (чтобы влюбиться),
Я не могу позволить себе потеряться (потеряться).
Если я потеряю себя, я знаю, что потеряю всё,
Мне не нужны извинения — ничего нет.
Я верила в мечты, которые ты мне продал,
Но я устала любить за двоих.

Мне кажется, тебе нужно, чтобы кто-то тебя научил,
Ты не поверишь, что с тобой случится.
Ты не готов, не готов, позволь мне тебя научить,
Я должна тебя научить...

Ты не знаешь, как любить, поэтому притворяешься другим,
И можешь отрицать это, но я свела тебя с ума.
Да, я знаю, и ты знаешь: после меня ты уже другой,
Я буду вежлива сейчас, когда буду уходить сама.

Ты не знаешь, как любить, поэтому притворяешься другим,
И можешь отрицать это, но я свела тебя с ума.
Да, я знаю, и ты знаешь: после меня ты уже другой,
Я буду вежлива сейчас, когда буду уходить сама.

Поздние звонки с виной в твоем голосе,
Ты рассказываешь мне о наших фото в своем телефоне.
Клише, цитаты (клише, цитаты),
Скажи, что ты шутишь (скажи, что ты шутишь).
Я знаю твою цель — ты просто теряешь время,
Знаю (знаю), никто не любит засыпать в одиночестве (в одиночестве).
В твоих поздних мыслях — обещаю тебе, что там (там)
Ты поймешь, что у нас было всё,
И если у тебя нет меня, значит, у тебя нет ничего (ничего не было).

После тысяч «люблю», разданных наглостью,
В вымышленных реальностях ты снова терпишь крах.
Ты веришь в мечты, которые продал сам себе,
А остальное — возьми и люби за двоих.

Мне кажется, тебе нужно, чтобы кто-то тебя научил,
Ты не поверишь, что с тобой случится.
Ты не готов, не готов, позволь мне тебя научить,
Я должна тебя научить...
(Должна тебя... Должна тебя... Должна тебя научить)

Ты не знаешь, как любить, поэтому притворяешься другим,
И можешь отрицать это, но я свела тебя с ума.
Да, я знаю, и ты знаешь: после меня ты уже другой,
Я буду вежлива сейчас, когда буду уходить сама.

Ты не знаешь, как любить, поэтому притворяешься другим,
И можешь отрицать это, но я свела тебя с ума.
Да, я знаю, и ты знаешь: после меня ты уже другой,
Я буду вежлива сейчас, когда буду уходить сама.