20 Minute Loop - Aeroflot текст песни

Rippled up steps form depths
Never guessed at and less than
A crippled blind chess set
Sunk in a living room floor.
Children on the headset,
Daddy, can I fly the jet?
Am I old enough to test it
With defective hands,
Young and soft and crabbed.
The spoilers smack the air and drag.
The constellations dip and sag.
We didn’t want to land…
Communists!
Off the roof,
Off the roof.
We can fly in the right state of mind.
Strap on wings,
Let her go,
Let her go.
We can fly, we can fly, we can fly…
Shattered knees,
Broken head,
Left for dead.
Cannot read DFDR, CVR.
Her tongue won’t move,
All is lost,
AEROFLOT.
We can fly, we can fly, we can fly…
On the right, left, follow left, fall left,
Follow left, follow…

Перевод песни "Aeroflot"

Привыкшие ступени образуют глубины,
Привыкшие и меньше,
чем увечный слепой шахматный комплект,
Затопленный в полу гостиной.
Дети в наушниках,
Папа, могу ли я управлять самолетом?
Могу ли я быть достаточно взрослым, чтобы испытать его
С дефектными руками,
Молодым и мягким, и кривым.
Скользящие по воздуху спойлеры тащат.
Созвездия опускаются и провисают.
Мы не хотели приземляться…
Коммунисты!
С крыши,
С крыши.
Мы можем летать в правильном состоянии духа.
Привяжи крылья,
Позволь ей улетать,
Позволь ей улетать.
Мы можем летать, мы можем летать, мы можем летать…
Разбиты колени,
Сломанная голова,
Брошены на смерть.
Не можем прочитать DFDR, CVR.
Ее язык не движется,
Все потеряно,
АЭРОФЛОТ.
Мы можем летать, мы можем летать, мы можем летать…
Справа, слева, следуй за левым, упади слева,
Следуй за левым, следуй…

О чем песня "Aeroflot"

Песня рассказывает о трагедии, связанной с авиацией. Она описывает разбившийся самолет, детей, которые играют в пилотов, и разбросанные обломки. Возможно, это также метафора для разрушения и потери невинности. В песне также есть упоминание о коммунистах и Аэрофлоте, что может указывать на определенную политическую или историческую контекст. В целом, песня передает ощущение трагедии и разрушения.