20 Minute Loop - Force of Habit текст песни

I can lie here for hours while you breathe
indulging my doubts
All the dreams that escape you come to me and burn themselves out
I am hanging from shining threads that lead to the hands of the Fates
They have dressed me in pale faced jealousy and
left me to wait
And in the morning, we won’t remember
why we’re finessing a way of keeping each other down
We’ll stay up all night, it’s force of habit and that’s not how it oughta be…
They say the night can fall too hard and you could lose yourself
And when the light returns again you’ll find you are someone else
There are winged creatures who deal sleep to the bravest women
They will dive and circle over me until I give in
And if I could live this over, I’d change most everything
I would never leave myself open to anyone again

Перевод песни "Force of Habit"

Лежу здесь часами, пока ты дышишь,
утоляя мои сомнения.
Все мечты, что ускользают от тебя, приходят ко мне и сгорают дотла.
Я висю на блестящих нитях, которые ведут к рукам Судьбы,
Они облачили меня в бледное лицо зависти и оставили ждать.
И утром мы не вспомним,
почему мы так искусно находим способ удерживать друг друга вниз.
Мы будем бодрствовать всю ночь, это сила привычки, и не так должно быть…

Говорят, что ночь может упасть слишком тяжело, и ты можешь потерять самого себя,
и когда свет вернется снова, ты обнаружишь, что стал кем-то другим.
Существуют крылатые создания, которые дарят сон самым храбрым женщинам,
они будут нырять и кружиться надо мной, пока я не сдаюсь.
И если бы я могла прожить это снова, я бы изменила почти всё,
я бы никогда не открывала себя кому-либо снова.

О чем песня "Force of Habit"

Песня повествует о том, как любовь может быть и источником боли, и способом саморазрушения. Она описывает состояние человека, который находится в плену своих сомнений и ревности, и не может вырваться из этого состояния. В ней также говорится о том, что ночь может быть опасна, поскольку она может привести к потере себя, и что любовь может быть разрушительной, если не научиться контролировать свои эмоции.