88 Fingers Louie - Summer Photos текст песни

I’ve been down this lonely road before
I’m here to say it don’t get better
That summer photo leaves me hurting more and my opinion doesn’t matter
Don’t want to think about the fun we had I won’t pretend to care
Don’t want to hear about what was said, your heart was never there
You said rejection used to turn you on that was your one burning confession
Never the one to care and now you’re feeling lonely
I really hope you’ve learned your lesson
Don’t want to think about the fun we had I won’t pretend to care
Don’t want to think about what was said you’re heart was never there
Every time we played the game I thought that I would go insane
My feelings never counted
You played me like a violin, with that silly little grin
My feelings still amounted to nothing, didn’t give a damn
Next time you think about what we had just remember all the moments
We shared together while you shared them with those summer photos
you had stolen
Don’t want to think about what we had I won’t pretend to care
Don’t want to think about what was said your heart was never there
Don’t want to think about what we had your heart was never there
Don’t want to think about what was said I won’t pretend to care

Перевод песни "Summer Photos"

Я уже проходил по этому одинокому пути раньше,
И я здесь, чтобы сказать, что лучше не становится.
Та летняя фотография заставляет меня страдать ещё больше, и моё мнение не имеет значения.
Не хочу думать о веселье, которое мы пережили, я не стану притворяться, что мне не всё равно.
Не хочу слышать о том, что было сказано, твоего сердца там никогда не было.
Ты сказала, что отказ когда-то возбуждал тебя, это было твоё единственное горящее признание.
Никогда не была той, кому не всё равно, а теперь ты чувствуешь себя одинокой.
Я действительно надеюсь, что ты выучила урок.
Не хочу думать о веселье, которое мы пережили, я не стану притворяться, что мне не всё равно.
Не хочу думать о том, что было сказано, твоего сердца там никогда не было.
Каждый раз, когда мы играли в эту игру, я думал, что сойду с ума.
Мои чувства никогда не считались.
Ты играла на мне, как на скрипке, с той глупой улыбкой.
Мои чувства всё равно ничего не значили, тебе было всё равно.
В следующий раз, когда ты подумай о том, что у нас было, просто вспомни все моменты,
Которые мы пережили вместе, пока ты делилась ими с теми летними фотографиями,
которые ты украла.
Не хочу думать о том, что у нас было, я не стану притворяться, что мне не всё равно.
Не хочу думать о том, что было сказано, твоего сердца там никогда не было.
Не хочу думать о том, что у нас было, твоего сердца там никогда не было.
Не хочу думать о том, что было сказано, я не стану притворяться, что мне не всё равно.