8th Day - Avraham текст песни

sitting in the hot dessert sun // you’ve been told you’d be on the run // down
to egypt to pharaoh’s town // to rome and spain and many other lands // but you
opened your doors to tired men // to lonely passersby and angels from heaven //
your kindness and your care were known far and wide // father of a nation
your soul is alive. // avraham are we the children that you dreamed of?
// are we the shining stars you saw at night? // you know its true // we still
call you
avinu // our father our pride we’ve got your soul inside // take us home.
// you’ve been through every test now look a small shul in the mid west a
child was
born just the other day // and all those gathered there // heard his mother say
//although its been three thousand years and we’ve been fighting back all the
tears // one man’s lullaby // a nation will survive // father of our people
your dream is alive. // chorus // your courage and your might kept the pharaohs
up
at night // no hand could hold you // no stranger would forget you.
// avraham yes we’re the children that you dreamed of // and we’re the shining
stars you
saw at night // you know its true // it’s why we call you avinu // our father
our pride we’ve got your soul inside // take us home.

Перевод песни "Avraham"

Сидя в жарком пустынном солнце,
Ты был предупрежден, что будешь в бегах,
Вниз в Египет, в город фараона,
В Рим и Испанию, и многие другие земли.

Но ты открыл свои двери усталым людям,
Одиноким путникам и ангелам с небес.
Твоя доброта и забота были известны далеко и широко,
Отец нации.

Твоя душа жива.
Авраам, разве мы дети, о которых ты грезил?
Разве мы сияющие звезды, которые ты видел ночью?
Ты знаешь, что это правда,
Мы до сих пор зовем тебя Отцом.
Наш отец, наша гордость, у нас твоя душа внутри,
Веди нас домой.

Ты прошел через каждый тест, теперь смотри на маленькую синагогу в среднем западе,
Родился ребенок только что,
И все собравшиеся там
Слышали, как его мать говорит:
Хотя прошло уже три тысячи лет и мы все это время сражались со слезами,
Одна колыбельная,
Народ будет выживать,
Отец нашего народа.

Твоя мечта жива.
Припев:
Твоя храбрость и мощь не позволяли фараонам спать по ночам,
Никакая рука не могла удержать тебя,
Никакой чужак не мог забыть тебя.

Авраам, разве мы дети, о которых ты грезил?
И разве мы сияющие звезды, которые ты видел ночью?
Ты знаешь, что это правда,
Это почему мы зовем тебя Отцом.
Наш отец, наша гордость, у нас твоя душа внутри,
Веди нас домой.