8th Day - By My Side текст песни

Sometimes life’s like an ocean
The sweetest quietest blue
Sometimes life’s like an ocean
Sailing with you
Sometimes life’s like an ocean
Raging like a fool
Sometimes life’s like an ocean
When it’s drowning you
Rivers have come to surround me
To cool me and bring me down
Rivers have come to surround me
To turn my boat around.
(Chorus:)
That’s when I lift my eyes to the sky dreaming days gone by
And I know you said that all I need is an honest try
But in the dark of night in the lonely heights
You give me the strength to keep up the fight
But I can’t move on I can’t live life without you by my side.
Sometimes life’s like an ocean
With all that we’ve been through
Sometimes life’s like an ocean
Waves crashing on you.
(Chorus:)

Перевод песни "By My Side"

Иногда жизнь похожа на океан,
Сладчайший, тихий синий.
Иногда жизнь похожа на океан,
Плыть с тобой.
Иногда жизнь похожа на океан,
Быть глупым и разбушеваться.
Иногда жизнь похожа на океан,
Когда она топит тебя.

Реки пришли окружать меня,
Охладить и опустить меня.
Реки пришли окружать меня,
Повернуть мою лодку назад.

(Припев:)
Тогда я поднимаю глаза к небу, мечтаю о прошедших днях,
И знаю, что ты сказала, что мне нужно только честно пытаться,
Но в темноте ночи, в одиноких высотах,
Ты даешь мне силы продолжать бороться,
Но я не могу двигаться дальше, не могу жить без тебя рядом со мной.

Иногда жизнь похожа на океан,
Со всем, что мы пережили.
Иногда жизнь похожа на океан,
Волны бьют по тебе.

(Припев:)