A Light Divided - I Am the One Who Knocks текст песни

How do you give up on the one thing that you love?
How do you just stop something that defines who you are?
The only place that I can turn, without judgement when I’ve been burned
Afraid that I’m not, afraid that I’m not
Strong enough to pretend to be so tough
But I promised myself I’d never give up
Here I am, for you to see
Take it or leave it, leave it, leave it, this is me
Right here, right now is all I’ve got to save me from this
Here I am, here I am
Sometimes I think if it weren’t for my pen that I’d have no voice at all
Oh I guess that I’m not much with words
But I’m so full of emotion, some say too much passion, and maybe too angry
But I won’t fake it, I won’t take it anymore
I won’t stand for it!
Here I am, for you to see
Take it or leave it, leave it, leave it, this is me
Right here, right now is all I’ve got to save me from this
Here I am, here I am
I wish someone would teach you what it’s like to have a broken heart
I hope that someone out there has what it takes to bring you back to earth
I’ve tried, but I can only do so much my love, you’re so clearly out of touch
And when you do finally wake up I hope it kills you that these words are all
that’s left of us
Here I am, for you to see
Take it or leave it, Take it or leave it
This is me
Here I am, for you to see
Take it or leave it, leave it, leave it, this is me
Right here, right now is all I’ve got to save me from this
Here I am, here I am
Here I am

Перевод песни "I Am the One Who Knocks"

Как можно отказаться от единственного, что ты любишь?
Как можно просто остановить то, что определяет, кто ты есть?
Единственное место, куда я могу обратиться, не опасаясь осуждения, когда меня обожгли,
Боюсь, что я не достаточно сильна, чтобы притворяться такой сильной.
Но я обещала себе, что никогда не сдамся.
Вот я, перед тобой.
Возьми или оставь, оставь, оставь, это я.
Прямо здесь, прямо сейчас - все, что у меня есть, чтобы спасти меня от этого.
Вот я, вот я.

Иногда я думаю, что если бы не мой карандаш, у меня бы не было голоса вообще.
О, я думаю, что я не очень хороша со словами,
Но я так полна эмоций, некоторые говорят, что слишком много страсти, и, может быть, слишком много гнева.
Но я не буду притворяться, я не буду больше терпеть.
Я не буду мириться с этим!

Вот я, перед тобой.
Возьми или оставь, оставь, оставь, это я.
Прямо здесь, прямо сейчас - все, что у меня есть, чтобы спасти меня от этого.
Вот я, вот я.

Я желаю, чтобы кто-то научил тебя, что такое разбитое сердце.
Я надеюсь, что кто-то там имеет то, что нужно, чтобы вернуть тебя на землю.
Я пыталась, но я могу сделать только столько, мой любимый, ты так явно оторван от реальности.
И когда ты наконец проснешься, я надеюсь, что это убьет тебя, что эти слова - все, что осталось от нас.

Вот я, перед тобой.
Возьми или оставь, возьми или оставь.
Это я.
Вот я, перед тобой.
Возьми или оставь, оставь, оставь, это я.
Прямо здесь, прямо сейчас - все, что у меня есть, чтобы спасти меня от этого.
Вот я, вот я.
Вот я.

О чем песня "I Am the One Who Knocks"

Автор пытается сохранить свою индивидуальность и не потерять себя в отношениях, которые, кажется, уже закончились. Он пытается доказать себе и другому человеку, что он не будет меняться и фальшивить, чтобы угодить кому-то. Песня - это крик души, выражение эмоций и попытка освободиться от боли и разочарования. Автор готов принять себя таким, какой он есть, и не будет скрывать свои истинные чувства, даже если это означает потерю отношений.