A Tribe Called Red - The Virus текст песни

The people
The virus took on many shapes
The bear, the elk, the antelope, the elephant, the deer
The mineral, the iron, the copper, the coltan, and the rubber
The coffee, the cotton, the sugar
The people
The germ traveled faster than the bullet
They harvest the mountains inside, protect the crops, herd the cattle
The people
The women and children were separated from the men
They’re divided as a foot into the regional filters of their minds
The violence of arrogance, crawls into the air, nestles into the geospatial
cortex
We are not a conquered people
Drum beats by region
I was awakened by my older brother
The compound was on fire
Awakened by my older brother
The compound was on fire
The compound was on fire
The compound was on fire
The missionaries never hid their perspective
Perspectives of land, but rather see us disappear
Recyclable prayers
The people
This is my body, which is given to you
The people
This is my blood
We are not a conquered people
I was awakened by my older brother
The compound was on fire
Awakened by my older brother
The compound was on fire

Перевод песни "The Virus"

Люди
Вирус принял множество обличий
Медведь, лось, антилопа, слон, олень
Минералы, железо, медь, колтан и каучук
Кофе, хлопок, сахар
Люди
Микроб распространялся быстрее пули
Они добывают горы изнутри, защищают посевы, пасут скот
Люди
Женщин и детей отделили от мужчин
Их разделили, как ступню, на региональные фильтры их умов
Насилие высокомерия вползает в воздух, устраивается в геопространственной коре
Мы не покорённый народ
Барабаны бьют по регионам
Я был разбужен моим старшим братом
Поселение горело
Разбужен моим старшим братом
Поселение горело
Поселение горело
Поселение горело
Миссионеры никогда не скрывали своего взгляда
Взгляд на землю, но скорее видят, как мы исчезаем
Перерабатываемые молитвы
Люди
Это моё тело, которое отдаётся вам
Люди
Это моя кровь
Мы не покорённый народ
Я был разбужен моим старшим братом
Поселение горело
Разбужен моим старшим братом
Поселение горело

О чем песня "The Virus"

Эта песня, кажется, повествует о колониализме, империализме и эксплуатации коренных народов. Текст упоминает о вирусе, который символизирует разрушительное влияние колониализма на местные культуры и сообщества. Песня также затрагивает темы насилия, разделения семей и уничтожения традиционных образов жизни.

Реплики "Мы не покоренный народ" и "Это мое тело, которое дано вам" могут быть интерпретированы как заявление о сопротивлении и самоопределении коренных народов. Песня также критикует миссионеров и колонизаторов, которые навязывали свои взгляды и ценности местным сообществам.

В целом, песня parece быть мощным заявлением о правах и достоинстве коренных народов, а также о необходимости признания и уважения их культур и традиций.