Aan - I Don't Need Love текст песни

Cause if I want it Well I know just where to look
Eyes smile upon my face
As do a blaze with mouths oh But I don’t need it No I’m not bound in an open book
Like I be inside every night
Why not go bowling on the
Cause if I felt love
I would not feel so smug to say
It almost seems to tear them down
You wrap 'em up and set 'em free
And I don’t need love
I’d rather find another day
To build 'em up and tear 'em down
In the usual way
You think you need it You tell yourself that it’s alright
Scared to believe it Oh I’d rather curl up and die
Cause when you felt love
The numbers show it doesn’t stay
And listen to the lovers fight
Not after nothing after
And I don’t need love
I’d rather find another way
To build 'em up and tear 'em down
My own usual way
Time plays its tricks upon the world
I never show 'em what is real
I think I get more than enough
I never show 'em how I feel
Time plays its tricks upon the world
I never show 'em what is real
I’m always getting by Just finally getting by Send 'em all shadows
And disappear in another’s eyes
Callous and shallow
Our loneliness is our disguise
Cause I don’t need it I don’t need no 'nother way
To build 'em up and tear 'em down
To wrap 'em up and set 'em free
Yeah I don’t need love
I’d rather find another way
To build 'em up and tear 'em down
My own usual way
(Time plays its tricks)

Перевод песни "I Don't Need Love"

Если бы я хотел это, то знал бы, где найти
Смех и улыбки на моем лице
Также как и пламя с устами, но
Я не нуждался бы в этом, не привязывался бы к открытой книге
Как будто я внутри каждую ночь
Почему не поиграть в боулинг на
Если бы я чувствовал любовь
Тогда не чувствовал бы себя так самоуверенно, чтобы сказать
Это почти как если бы разбивало их
Ты обернул их и отпустил на свободу
И я не нуждался бы в любви
Лучше найти другой день
Чтобы строить и разрушать
По-обычному
Ты думаешь, что нуждаешься в этом, говоришь себе, что все в порядке
Боишься поверить, о, лучше свернуться калачиком и умереть
Потому что когда ты чувствовал любовь
Цифры показывают, что она не остается
И слушай, как сражаются влюбленные
Не после ничего, не после
И я не нуждался бы в любви
Лучше найти другой путь
Чтобы строить и разрушать
Свой обычный путь
Время играет свои трюки с миром
Я никогда не показывал им, что реально
Думал, что получаю достаточно
Я никогда не показывал им, как чувствую
Время играет свои трюки с миром
Я никогда не показывал им, что реально
Я всегда просто выживал, просто выживал
Отправляй всех в тень
И исчезай в глазах другого
Бесчувственный и поверхностный
Наше одиночество - это наша маска
Потому что я не нуждался бы в этом, не нуждался бы в другом пути
Чтобы строить и разрушать
Чтобы обернуть и отпустить на свободу
Да, я не нуждался бы в любви
Лучше найти другой путь
Чтобы строить и разрушать
Свой обычный путь
(Время играет свои трюки)