Abhijeet Sawant - Dhoondein текст песни

Yaadon mein hai khoyi hui zindagaani
Kaisi hai yeh uljhai huyi si kahaani
Tere bina tanaha rahoon
Dhoondein dhoondein
Tu hai kahaan o yaara
Karde meri khwaayisho ko tu puri
Ek pal bhi nahi sahi jaaye kyun yeh doori
O anjaanaasa lage yeh jahaan
Dhoondein dhoondein
Tu hai kahaan o yaara
Raahe meri jaane kyun
Suni suni raaton ke saaye mein hai Ab kho rahe
Dil bhi ab aise hai gum
Sapno me khoye yeh dip hai jaise ab bujh rahe
O yaara
O yaara chaahe dil tera sahaara
O yaara
O yaara mil jaaye koi kinaara
O yaara
O yaara dhoondein dil tujhko
Tu hai kahaan Tu jaane hai kahaan
Yaadon mein hai khoyi hui zindagaani
Kaisi hai yeh uljhai hui si kahaani
Tere bina tanaha rahoon
Dhoondein dhoondein
Tu hai kahaan o yaara

Перевод песни "Dhoondein"

Сколько раз я терялся в воспоминаниях,
Сколько раз я блуждал в тумане,
Без тебя я остаюсь одиноким,
Ищу, ищу,
Ты где, друг мой?
Ты исполни мои желания,
Но даже на миг не могу я вынести это расстояние.
О, незнакомец, как это место,
Ищу, ищу,
Ты где, друг мой?
Почему пути наши разошлись?
Сколько ночей я провел в тени,
Сколько раз сердце мое было в тоске,
Сколько раз я терялся в снах,
Сколько раз они угасали, как пламя.
О, друг мой,
О, друг мой, ты моя опора,
О, друг мой,
О, друг мой, найдется ли берег,
О, друг мой,
О, друг мой, ищу твое сердце,
Ты где, ты знаешь, где?
Сколько раз я терялся в воспоминаниях,
Сколько раз я блуждал в тумане,
Без тебя я остаюсь одиноким,
Ищу, ищу,
Ты где, друг мой?

О чем песня "Dhoondein"

Песня "Dhoondein Dhoondein" по-видимому, повествует о тоске и поиске любимого человека, который находится вдали. В ней говорится о том, что жизнь кажется пустой и лишенной смысла без того, кто является опорой и поддержкой. В песне также есть упоминание о том, что даже сон и память становятся туманными и теряются, когда любимый человек далеко. В целом, песня выражает чувство одиночества и тоски по любимому человеку.