Agnieszka Chylinska - Borderline текст песни

Coś za mało Twoich spojrzeń
Już wiem, że nie zdążę
Coś za słodko między nami
A jednak się nie znamy
Byłeś moim powołaniem
Ze mną pojednaniem
Nagle mówisz: «Wszystko jedno»
To zły sen, koniec ze mną. (ze mną, ze mną…)
Już
Przebudziłam się, by żyć
Znów
Spalę wszystko, spłoniesz Ty
To co?
Już mogę w tę noc
Wychodzę
Ja znam tą drogę
I zdążę
Nie zbłądzę
Nie, nie, nie
Czy jesteś tam?
Czy widzisz mnie?
Czy chcesz tu być?
Czy tego chcesz?
4x Ja tego chcę!

Перевод песни "Borderline"

Слишком мало твоих взглядов,
Я уже знаю, что не успею.
Слишком сладко между нами,
Но мы не знаем друг друга.
Ты был моим призванием,
Со мной примирением.
Вдруг говоришь: "Все равно"
Это плохой сон, конец со мной. (со мной, со мной…)
Я уже
Пробудилась, чтобы жить
Снова
Сожгу все, ты сгоришь
Что это?
Я уже могу в эту ночь
Выхожу
Я знаю эту дорогу
И успею
Не заблудусь
Не, не, не
Ты там?
Ты видишь меня?
Ты хочешь быть здесь?
Ты этого хочешь?
4 раза Я этого хочу!

О чем песня "Borderline"

Песня о том, как отношения между двумя людьми вдруг оборвались, и теперь они не могут быть вместе. Она спрашивает, хочет ли он быть с ней, и отвечает сама себе, что она этого хочет.