Ai - I'll Remember You текст песни

地球が回ってるように
君の周りも変わってくから
自分は変わらなくとも
時に進まないといけない
「あ?、あの時にああしとけば」とか
人はいつも後になって
気付くことがあるケド
そうやって育ってくんだ
分かってくんだ
※忘れられないモノをくれた人よ
I' ll Remember You…
響いてるよ これからもずっと
I' ll Remember You…※
聞きたいコト 話したいコト
いっぱいあるケド
いつも «また今度»
だからこの瞬間 あの瞬間
1つ1つを大切にして
生きていきたい
信じていたい
今日もどこかで
あなたが幸せで
笑っていますように
また会えますように
(※くり返し)
I learn to live my life right
私は1人じゃない
だからここまでこれた
これからもそう
頼って頼られて
生きてく
You gave me the reason…
I will always remember you
(※くり返し)

Перевод песни "I'll Remember You"

Земля продолжает вращаться,
И мир вокруг тебя тоже меняется.
Даже если ты сам не меняешься,
Тебе всё равно придётся двигаться вперёд.

Люди всегда осознают что-то уже после,
"Ах, если бы я сделал тогда то-то и то-то..."
Но именно так мы растём и учимся.

Ты дал мне нечто, что я никогда не забуду.
Я всегда буду помнить тебя...
Твоя память будет жить во мне, теперь и навсегда.
Я всегда буду помнить тебя...

Есть так много вещей, которые я хочу услышать и рассказать,
Но всегда говорю себе: "В другой раз".
Поэтому я хочу ценить каждый момент,
Жить, веря в себя.

Я хочу верить, что сегодня где-то
Ты счастлив и улыбаешься.
Я хочу верить, что мы снова встретимся.

Я учусь жить правильно,
Я не одинок, поэтому я смог добраться до этого момента.
И я буду продолжать идти вперёд, опираясь на других и будучи опорой для них.
Ты дал мне смысл жизни...
Я всегда буду помнить тебя.